Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hygro- ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hygro-
hygro- (i hygromeler m. fi.): bildn. på
grek. hy gros’ fuktig
hyla tjuta: da. hyle (ty. heulen),
ljudhärmande ord, jfr yla
hyll fläder (sydvästsv.): fsv. hylle, da.
hyld, no. hyll; besläktat med ty. Holder,
Holunder med samma bet. Härtill
hylle (koll.) samling av fläderbuskar
1. hylla (subst.): no. hylla; besläktat
med hjälle och isl. hilla hylla, no.
hilla avsats, lågty. hilde foderrum
över stallet
2. hylla (verb), dial. även ’omhulda’:
bildn. till adj. 1 huld
hylle (i blomhylle o. dyl.): av ty. Hülle
med samma bet.; till hullen hölja; se
hölja
-hyllt (i finhyllt o. dyl.): se hull
hylsa: av ty. Hulse med samma bet.,
besläktat med hölja
hy^en äktenskapens gud): av grek.
Hyme% förmälningens och
bröllopsfestens gud, urspr, ’sång som sjöngs, då
bruden följdes från föräldrarnas till
brudgummens hus’
hymla söka undandölja (sanningen),
smussla: sv. dial. hymla, hymma dölja,
gömma undan; bildn. till fsv. humi} se
hum; sannolikt ljudmålande
hymn (ett slags dikt, festdikt; lovsång):
av grek. hym’nos kväde; jfr hymen.
Härtill hymnolog [-lå’g]; hymnologi’
hympel (pl. hymplar) kulle, backe,
bergknalle (dial., Finland): av likbet. lågty.
hümpel; till ä. nsv. hump bergknalle,
no. hump; samma ord som hump
hyn da: speciellt svensk femininbildn.
till hund
hyper- (i hyperlcritisk, hypermodern m.
fi.): av grek. hyper’ över, övermåttan
hyper’bel (en matematisk term): av
likbet. ty. Hyperbelf urspr, samma ord
som hyperbol
hyperbol [-bå’l] överdrivet uttryck: av
grek. hyperbole’ överdrift; till
hyperbal-Vein kasta över målet
hyperboré invånare i yttersta norden:
av grek. Hyperbor’eioi (pl.), ett sagofolk
långt norrut; av hyper- och grek.
bore’as nordanvind. Av O. Rudbeck
tolkades namnet som "de yverborne"
174
hyska
hyperkatalek’tisk övertalig (om vers):
av hyper- och grek. kataleg’ein
upphöra; jfr akatalektisk
hypnos [-nå’s] med konst framkallat
sömnlikt tillstånd: av fra. hypnose,
bildn. till grek. hyp’nos sömn. Härtill
hypno’tisk, hypnotisera, hypnotis’m
hypofys (inresekretorisk körtel under
hjärnan): modern bildn. av grek. hypo’
under och fys’is natur, växt; alltså eg.
’växt under (hjärnan)’
hypokondri [hypåkåndri’] sjuklig
tungsinthet, mjältsjuka: bildn. på grek.
hypokhon’drion underliv. Härtill
hypo-kon’drisk; hypokon’der tungsint person:
av fra. hypochondre
hypokoris’m smeknamn, smekord,
förtrolig benämning, förskönande uttryck:
över ty. och lat. av grek. hypokor’isma
med samma bet., även: ’barnspråk,
diminutiver’, bildn. av hypo’ under,
bland och kor’os gosse, kor’e flicka.
Härtill hypokoris’tisk: om ordbildning som
genom att ombilda el. förändra det
normala ordet avser att ge det en
förtroligare prägel
hypokrisi’ hyckleri: av grek. hypok’risis
skådespelarkonst. Härtill hypokri’tisk
hypotax’ underordningsförhållande
mellan satser, satsfogning: av grek. hypo’
under och tax’is ordning (se taktik);
jfr paratax, syntax. Härtill
hypo-tak tisk underordnande
hypote’k inteckning, pant: av grek.
hypothe’ke underlag, pant. Härtill
hypo-tisera förpanta
hypoteniTsa (en matematisk term): av
grek. hypote’inousa (pleura’) den sida,
som sträcker sig under
hypote’s förslagsmening: av grek.
hy-poth’esis förutsättning, egentl,
’underställande’ (jfr tes). Härtill hypotetisk
villkorlig, blott antagen
hyra (verb): av lågty. hüren med samma
bet.; ett i västgerm. språk allmänt
förekommande ord (ty. heuern, eng. hire)
av okänt ursprung. Härtill subst, hyra:
av likbet. mit. hüre
hysa: bildn. till hus
hyska: av lågty. öseke, diminutiv till öse,
ty. Öse handtag, öra, besläktat med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
