Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - korr ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
korr
kosmos
korr: kortform för korrektur
korrek t: av lat. correc’tus rättad, perf.
part. av lat. corrig’ere räta ut; rätta (se
korrigera). Härtill korrektion
rättelse: av lat. correc’tio; korrekti’v
rättelsemedel: av fra. correctif; korrektuY
provtryck för rättelse: av lat. correctu’ra
förbättring
korrela’t begrepp el. ord, som hänvisar
till varandra: bildn. av lat. con- med och
referr’e hänföra (perf. part. rela’tus).
Härtill korrelation växelförhållande (jfr
relation); korrelerad samordnad
korrespondera: av medeltidslat.
corres-ponde’re, sammansättn. av con- med och
responde’re svara (se respondent).
Härtill korrespondent: över ty. av
medeltidslat. correspon’dens svarande,
pres. part.; korrespondens [-ang’s, -en’s]:
av fra. correspondance med samma bet.
korridor [-då’r]: av fra. corridor; av
provensalska corredor, bildn. till correr
springa (se kurir)
korrigera [-sje’ra] rätta: av lat.
corrig’-ere med samma bet.; bildat av con- (se
2 kon-) och reg’ere styra, rikta (se
regera); jfr korrekt
korrodera frätas sönder, rosta, ärga o.
dyl.: ytterst av lat. corro’dere gnaga
sönder (om råttor), sammansatt av
con-och ro’dere gnaga. Härtill korrosion
frätning (genom kemiska processer)
korrugerad [-ge’-] vågig, räfflad: eng.
corrugated med samma bet.; av lat.
corruga’re rynka; jfr da. bølgeblik, ty.
Wellblech (se vellpapp)
korrumpera muta; fördärva: av lat.
corrum’pere fördärva, förfalska (jfr
ruptur). Härtill korruption
bestick-ning, sedefördärv: av lat. corrup’tio
fördärvande
kors: fsv. kors; jfr isl., sv. dial. kross;
ytterst av lat. crux med samma bet.;
jfr kroasera, krucifix, krux, kryss
korsa’r sjörövare: av ital. corsa’ro
sjörövare; sjörövarskepp
korsett’ snörliv: av fra. corset, bildn.
till fornfra. cors (fra. corps) kropp; jfr
korpus
korsfästa: fsv. korsfæsta fästa på korset;
bildn. till part. fsv. korsfæster, som är
en översättn. av lat. crucifi’xus med
samma bet.; jfr krucifix
1. kort [kort’, ko’rt] (subst.): da. no.
kort; av lågty. kort med samma bet.,
en biform till karta
2. kort [kårf] (adj.): no. kort; av likbet.
lågty. kort (ty. kurz); trol. ytterst från
lat. cur’tus kort; jfr kjortel. Inhemska
ord med samma bet. fsv. skammr,
stunter, stakkot; jfr skämta
kortege [kårte’sj] ridande el. åkande
festtåg: av fra. cortège; av ital. cortegg’%6
följe, substantivbildn. till corteggia’re
uppvakta; till co’rte hov; jfr 3 kur,
kurtisera
korum [ko’-] morgon- el. aftonbön vid
trupp: ackusativform av lat. chor’us
kör; jfr 1 kor
korun’d (hårt mineral, använt för
slipning; ett slags ädelsten): indiskt ord
korus [ko’-] (i uttr. i korus enstämmigt):
av lat. chor’us kör; jfr 1 kor
korv: fsv. korver, no. kurv; av omstritt
ursprung, kanske besläktat med no.
kurva kröka
korvett’ (ett slags krigsfartyg): av fra.
corvette, bildn. till medeltida holl. korf
ett slags fartyg
korvöre: i uttrycket inte ett k. (1900-t.),
starkt vardagligt; av okänt ursprung
koryfé ledare, anförare: av grek.
ko-rypha’ios med samma bet.
kos (i springa sin kos o. dyl.), kosa (styra
kosan o. dyl.): da. kås, no. kos kosa;
trol. över lågty. från eng. course (eller
fra. course); se kurs
kosack’: ryskt folknamn
koscheniil’: se konschonell
kosmetisk förskönande, skönhets-: över
ty. kosmetisch av grek. kosmetikos’ med
samma bet., till kosme’in pryda. Härtill
kosmeti’k skönhetsmedel
kosmos [kås’mås] världsalltet: av grek.
kos’mos värld. Härtill kos’misk som hör
till världsalltet; kosmologi vetenskapen
om världsalltets byggnad och
utveckling, världsförklaring; kosmona’ut
rymdseglare: modern bildn. (1961) till
grek. nau’tes sjöman (lat. nau’ta), till
grek. naus skepp (lat. na’vis), jfr
aero-, astronaut; kosmopolit
världs-borgare: av grek. kosmopoWtes (jfr
233
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
