Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bo ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bobby pin
bo [bau] sk. boo I
boa [’baua]n 1. žņaudzējčūska; 2. (arī feather
b.) boa (kažokādas vai spalvu apmetnis)
boar [bo:] vepris; wild b. — meža kuilis
board8 [bo:d] I n 1. dēlis; b. of ~s —
guļamlāva; 2. pl skatuve; estrāde; to go on
the ~s — kļūt par aktieri; to be on the ~s;
to tread the ~s — būt aktierim;
3. novec. galds; 4. uzturs; b. and lodging —
dzīvoklis un uzturs; pansija; 5. (grāmatas)
vāks; in cloth ~s — audekla vākos; to put
in ~s — iesiet; 6. (kuģa) borts; on b. — 1)
uz kuģa; uz klāja; 2) amer. (dzelzceļa,
tramvaja) vagonā; to come (go) on b.—
[uz]kāpt uz kuģa; to go by the b. — 1)
pārkrist pār bortu; 2) pārn. (par plāniem,
cerībām u. tml.) sabrukt; 1. jūrn. halze; to
make ~s — lavierēt; 0 above b. — godīgs;
atklāts; to sweep the b. — 1) (kāršu spēlē)
iegūt visu banku; 2) sevišķi veikties; H v
1. apšūt (noklāt) ar dēļiem; 2. pusdienot;
ēst; to b. with smb. (at smb.’s place) —
dzīvot pie kāda pansijā; 3. uzkāpt uz kuģa;
(amer. ari) iekāpt vilcienā (vai tramvajā,
lidmašīnā); 4. vēst. ieņemt (kuģi
uzbrukumā); 5. jum. lavierēt; =tob. out —
ēst ārpus mājas
boardb [ba:d] n 1. valde; padome; kolēģija;
school b. — pedagoģiskā padome;
2. ministrija; departaments; pārvalde; B. of
Education — izglītības ministrija (Anglijā);
B. of Trade— 1) tirdzniecības ministrija
(Anglijā); 2) tirdzniecības palāta (ASV)
boarder [’bo:da] n 1. pansionārs;
2. internātskolas audzēknis
boarding-house [’boidnjhaus] n pansija;
mēbelētas istabas ar pansiju
boarding-school [’ba:dit]sku:l] n
internātskola
boardwalk [’baidwaik] n dēļu segums
(pludmalē)
boast [baust] 1 n 1. lielīšanās, dižošanās,
plātīšanās; to make b.(of)— lielīties;
2. lepnums; II v 1. (of, about) lielīties,
dižoties, plātīties; there is not much to
b. of — nav ar ko lielīties; 2. lepoties
boaster [’bausta] n lielībnieks
boastful [’baustfvl] a lielīgs
boat [baut] Irti. laiva; to cross the river by
b. (in a b.) — šķērsot upi laivā;
2. sar. kuģis; to go by b. — braukt ar kuģi;
to take the b. — kāpt uz kuģa (ari iekāpt
laivā); 3. sl. automašīna; 0 to be in the
same b. — būt vienādā stāvoklī; to burn
one’s ~s— nogriezt atkāpšanās ceļu; to
find oneself in the wrong b.— iekļūt
(iekulties) ķezā; nonākt sprukās; to sail
one’s own b.— rīkoties patstāvīgi; iet
savu ceļu; II v 1. braukt ar laivu; 2. pārvadāt
laivā
boatel [bau’tel] n viesnīca krastmalā
ceļotājiem laivās
boater [’bauta] n 1. laivinieks; 2. salmenīca
boat-fly [’bautflai] n ūdensblakts
boat-hook [’bauthuk] n ķeksis
boathouse [’bauthaus] n 1. laivu stacija;
2. mājoklis uz ūdens
boating [’bautirj] n airēšanas sports; to go
b. — braukt ar laivu
boatman [’bautman] n 1. laivinieks; 2. sk.
boat-fly
boat race [’bautreis] n airēšanas sacīkstes
boatswain f’bausn] n bocmanis
boat-tailed [’bautteild] a
pludlīnijas-boat train [’bauttrem] n ar kuģu pienākšanu
un atiešanu saskaņots vilciens
bob® [bob] Inl. kareklis; 2. (vēzekļa) bumba;
3. pludiņš; 4. īsi [apgriezti] mati (sievietei);
[matu] cekuls; 5. (rotaļu pūķa) aste; 6. īsi
nogriezta aste (sunim, zirgam); 7. bumbulis
(pie cepures); 8. rāviens; grūdiens;
9. kniksis; 10. piedziedājums; to bear a
b.— kori piedziedāt; 11.jūrn. lote; II v
1. šūpoties; kratīties; to b. up and down —
lēkāt; palēkties; 2. kniksēt; 3. īsi apgriezt
matus (sievietei); => to b. in — ieiet; to
b. up — uzrasties
bobb [bob] n (pl bob [bob]) sl. šiliņš
bobber [’boba] n pludiņš
bobbery [’boban] « troksnis, kņada
bobbin [’bobm] n 1. spole; 2. vārpsta;
3. el. indukcijas spole
bobby [’bobi] n sar. policists
bobby pin [’bobi pm] n amer. matadata
133
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
