- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
209

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - coat-tail ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

cock-eyed

coat-tail [’kautteil] n 1. (vīriešu) mēteļa
šķēlums mugurpusē; 2.: ~s pl—protekcija,
pazīšanās; on smb.’s c.-t. amer. pol. — ar
kāda protekciju
coat-trailing [’kaut,treilit]] sar. I n kūdīšana;

musināšana; II a musinošs
co-author [,kau’a:0a] I n līdzautors; II v

(with) būt par līdzautoru
coax [kauks] v pierunāt; piedabūt; to
c. smth. out of smb. — izvilināt kādam
kaut ko; 0 to c. [up] the fire to bum —
uzpūst liesmu
coaxial [.kau’aeksial] a koaksiāls, ar kopēju

asi; c. cable — koaksiālais kabelis
coba [kob] n 1. gabals; pika; 2. liels rieksts;

3. amer. kukurūzas vālīte; 4. gulbju tēviņš
cobb [kob] n māla kleķis
cobalt [’kauba:lt] n ķīm. kobalts
cobber [’kuba] n austral, sl. draugs, biedrs
cobble [’kobl] I n 1. olis; 2. bruģakmens; 3.:
~s pl — akmeņogļu gabals; II v bruģēt; ~d
streets — bruģētas ielas
cobbler3 [’kubla] n 1. kurpnieks (apavu
labotājs); 2. nepraša; 3. sl. (naudas, pasu,
gleznu) viltotājs
cobblerb [’kobla] n koblers (atspirdzinošs
dzēriens)

cobblers [’koblaz] n pl sl. muļķības; load of

c. — tukšas runas
cobble-stone [’koblstaun] n bruģakmens
cobra [’kaubra] n kobra
cobweb [’kobweb] n 1. zirnekļtīkls; 2. viegls
un caurspīdīgs audums; 3.: ~s pl — viltīgi
plāni; 0 to blow the ~s away — izvēdināt
galvu; he has a c. in his throat — viņam ir
izkaltusi rīkle
coca [’kauka] n bot. koka (Dienvidamerikas

krūms, no kura lapām iegūst kokaīnu)
Coca-cola [.kaukakaula] n kokakola
cocaine [kaukein]« kokaīns
cocci sk. coccus

coccus [’kokas] n (pl cocci [’koksai])

med. koks
coccyx [’koksiks] n anat. astes kauls
co-chair [kau’t/ea] v būt par (sanāksmes,
kongresa) priekšsēdētāja vietnieku (būt par
vienu no priekšsēdētājiem)

co-chairperson [,kaut/ea’p3:sn] n

(sanāksmes, kongresa) priekšsēdētāja
vietnieks

cochineal [*kot/ini:l] n karmīns (krāsa)
cochlea [’koklia] n anat. auss gliemezis
cock" [kok] Inl. gailis; 2. (putnu) tēviņš;

з. gaiļa dziedāšana; till the second c. —
līdz otrajiem gaiļiem; 4. krāns; 5. (šautenes)
gailis; 6. barvedis; 7. av. lidotāja vieta
(sēdeklis); fļ.jūrn. starpklājs; 9. sl. vecais
(uzruna vīriešu vidū); how are you getting
on, old c.? — kā sviežas, vecais?;
10. sl. penis; 0 c. of the walk — 1) liels
vīrs; 2) stāvokļa noteicējs; that c. won’t
fight — šis numurs neies cauri; to live like
a fighting c. — dzīvot kā nierei pa taukiem;
to go off at half c.— (par ceremoniju

и. tml.) sākties priekšlaicīgi; II v pacelt;
sasliet; to c. one’s ears — ausīties, sasliet
ausis; to c. one’s hat — uzlikt cepuri uz
auss; 0 to c. one’s eye — zīmīgi piemiegt
aci; to c. one’s nose — nicīgi saraukt
degunu

cockb [kok] Irti. (siena) guba; kaudze;
2. muļķība; load of old c. — galīgas
muļķības; 3. dižošanās; I don’t like his
c. — man nepatīk viņa bravūra
cockade [ko’keid] n kokarde
cock-a-doodle-doo [,kokadu:dl’du:] n

1. kikerigī; 2. sar. gailis
cock-a-hoop [.koka’hurp] a 1.
pašapmierināts; lielīgs; 2. amer. juceklīgs

cockamamie [’koka.meimi] n (ari
cockamamy) amer. vulg. muļķība,
bezjēdzība

cock-and-bull [.kokanTjul] a: c.-and-b.

story — izdomājums; pasaka
cockatoo [.koka’tu:] n 1. ornit. kakadū;

2. austrāl. sar. sīkfermeris
cockchafer [’kokt/eifa] n maijvabole
cock-crow [’kokkrau] n 1. gaiļa dziedāšana;

2. pirmie gaiļi; to be up at c.-c.— būt
augšā mazā gaismiņā
cocker [’koka] v (arī to c. up) lutināt
cockerel [’kokral] n 1. gailēns; 2. kauslis
cock-eyed [’kokaid] a 1. šķielacains;
2. greizs; 3. sl. dīvains; jucis; 4. sl.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free