- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
455

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gather ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gazing-stock

gather [’gaeSo] I n pl (tērpa) krokas; II v

1. savākt; salasīt; 2. sapulcēties; 3. (par
mākoņiem) savilkties; 4. plūkt (puķes);
novākt (ražu); 5. pacelt (no grīdas, no zemes);
6. uzkrāt; iegūt; to g. experience — uzkrāt
pieredzi; to g. information — iegūt ziņas;
to g. speed — uzņemt ātrumu; 7. (from)
secināt; nākt pie slēdziena; 8. sakrokot
(tērpu); 9. saraukt (pieri); 10. (par augoni)
samilzt; ° to g. up — 1) pacelt; to g. up
the thread of a story— uztvert stāsta
pavedienu; 2) sarauties; 3) : to g. oneself
up — saņemties; 0 to g. one’s breath —
atvilkt elpu; to g. one’s wits— sakopot
domas; to be ~ed to one’s fathers — aiziet
pie tēviem, nomirt

gathering [’gae5arir]] n 1. vākšana; 2.
sanāksme; sapulce; 3. (labības, siena) novākšana;

4. med. sastrutojums

gauche [gou/ļ a neveikls; netaktisks
gaucherie [’gou/ori] n neveiklība;
netaktiskums

gaucho [’gaut/ou] n (pl gauchos [’gaut/ouz])

spāņu gaučo, prēriju lopkopis
gaudily [’go: dili] adv pārlieku spilgti;
bezgaumīgi

gaudiness [’go: dims] n pārlieks spilgtums;

bezgaumība
gaudy [’go: di] a pārlieku spilgts; bezgaumīgs
gauge [geuķ]Inl. standartmērs;mērogs;to
take the g .(of)— 1) izmērīt; 2) novērtēt;

2. mērinstruments; fuel g. — degvielas
līmeņrādis; pressure g. — manometrs;

3. sliežu platums; broad (narrow) g. —
platsliežu (šaursliežu) dzelzceļš; 4. (lodes)
kalibrs; 5. (metāla sloksnes) biezums;
6. kritērijs; mēraukla; 7. jūrn. iegrime;

5.jūrn. stāvoklis attiecībā pret vēju; II v
1. izmērīt; 2. novērtēt; 3. kalibrēt; graduēt

gauge-board [’geid3bo: d] n 1.
mērinstrumentu panelis; 2. aut. aparatūras panelis
gauge-glass [’geid3gla: s] n ūdens mērījamā
caurulīte

gauge-pressure [’geid3,pre/o] n manomet-

riskais spiediens
gauging-station [’geid3it],stei/an] n
hidro-metriskā stacija

Gaul [go: 1] n 1. vēst. galls; 2. humor,
francūzis

Gaulish [’go:li/] Inl. gailu valoda;
2. humor, franču valoda II a 1. gailu-;
2. humor,
franču-gaunt [go: nt] a 1. vājš; izdēdējis; 2. drūms;

pamests; g. hillside — drūmi pakalni
gauntlet3 [’go: ntlit] n 1. vēst. bruņu cimds;

2. (paukotāja, šofera) cimds ar atlokiem; 0
to throw the g. — mest izaicinājumu; to
take the g. — pieņemt izaicinājumu

gauntletb [’go: ntlit] n : to run the g. of

criticism — tikt bargi kritizētam
gauntry [’go: ntn] sk. gantry
gauss [gaus] n fiz. gauss
gauze [go: z] n 1. marle; 2. dūmaka; 3. tehn.

metāla siets
gauzy [’go: zi] a plāns; caurspīdīgs (par
audumu)
gave sk. give II

gavel [’gaevl] n (sapulces priekšsēdētāja,

tiesneša vai ūtrupnieka) āmuriņš
gavotte [go’vot] n gavote (deja)
gawk [go: k] v (at) stulbi blenzt
gawkiness [’go: kirns] n neveiklums;
lempī-gums

gawky [’go: ki] a neveikls; lempīgs

gay [gei] a 1. jautrs; līksms; 2. spilgts, košs;

3. vieglprātīgs; izlaidīgs; 4. sar.
homoseksuāls; g. people — homoseksuālisti;
g. women — lezbietes; 5. sl. piedzēries

gayness [’geinis] n jautrība; līksmība
gaze [geiz] I n ciešs skatiens; II v (at) cieši
skatīties

gazebo [go’zi: bou] n (pl gazebos [-[go’zi:-bouz])-] {+[go’zi:-
bouz])+} 1. arh. tornītis (uz nama jumta);
2. vasaras māja
gazelle [go’zel] n zool. gazele
gazette [go’zet] I n 1. oficiāls valdības
laikraksts; vēstnesis; 2. novec. avīze, II v
(parasti pass.) publicēt oficiālā valdības
laikrakstā; 0 to be ~d mii. — tikt
paaugstinātam

gazetteer [.gaezo’tio] n 1. ģeogrāfisko
nosaukumu rādītājs; 2. novec. žurnālists
gazing-stock [’geiziqstok] n vispārējas
uzmanības objekts

455

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0455.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free