Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gazogene ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gazogene
gazogene [’gaezgavclji: n] n 1. dzērienu gā-
zēšanas aparāts; 2. gāzģenerators
gazump [ga’zAmp] v brit. sl. izspiest augstāku
maksu (pēc darījuma par mājas pirkšanu)
gear [gia] I n 1. mehānisms; iekārta; landing
g. —nolaišanās mehānisms; steering g. —
stūres iekārta; 2. (medību, zvejas)
piederumi; 3. tehn. zobrata pārnesums;
zobpār-vads; high (top) g. — augstākais
pārnesums (vai ātrums); low (bottom) g. —
zemākais pārnesums (vai ātrums); in g. —
ieslēgts; iedarbināts; out of g. — neieslēgts;
neiedarbināts; to shift g. — pārslēgt
ātrumu; 4. iejūgs; 5. jūrn. takelāža;
6. sl. apģērbs, drēbes; II v 1. iedarbināt
(mehānismu); 2. tehn. sajūgties; 3. apgādāt
ar zobpārvadu; 4. (to) pielāgot; to g.
production to meet demand — pielāgot
ražošanu pieprasījumam; the dictionary is
~ed to the needs of the English speaker —
šī vārdnīca ir domāta angļu lasītājam; => to
g. down —palēnināt (ātrumu); to g. up —
palielināt (ātrumu); to g. up production —
palielināt produkcijas izlaidi
gear-box [’giaboks] n 1. tehn. ātrumkārba;
2. aut. pārnesumkārba
gear-case [’giakeis] sk. gaer-box
gearing [’giant]] n tehn. sazobe
gear-lever f’giajeva] n tehn. pārslēgs
gear-shift [’gia/ift] n aut. ātruma pārslēgšana
gear-wheel [’giawi: 1] n tehn. zobrats
gecko [’gekau] n (pl geckos, geckoes
[’geksuz]) zool. gekons
gee [dji: ] int 1. nū! (uzmundrinājums
zirgam); 2. amer. re kā!
gee-gee [’«13i: d;p: ] n sar. zirdziņš (bērnu
valodā)
geese sk. goose"
gee-up sk. gee 1.
gee-whizz [,d3i: ’wiz] a sl. 1. sensacionāls;
g. -w. journalism — sensacionālā
žurnālistikā; 2. vienreizējs; satriecošs
geezer [’gi: za] n sl. dīvainis; old g. — vecs
sakārnis
Geiger counter [gaigakaunta] nfiz. Geigera
skaitītājs
geisha f’gei/a] n geiša
gelatin[e] [^ela’ti: n] n želatīns
gelatinous [d33’laetin9s] a želatīna-; želatīn-
veidīgs
geld [geld] v kastrēt
gelded [’geldid] a kastrēts
gelding [’geldiiļ] n 1. kastrēšana; 2. (kastrēts)
dzīvnieks (sev. ērzelis)
gelignite [’d3ehgnait] n gelingīts
(sprāgstviela)
gem [d3em] I n 1. dārgakmens; 2. pārn.
dārgums; n v izrotāt ar dārgakmeņiem; the
night sky -med with stars— žvaigžņu
briljantiem rotātas nakts debesis
Gemini [^eminai] n Dvīņi (zvaigznājs un
zodiaka zīme)
gemstone [^emstsun] n dārgakmens
gen [d3en] n brit. sl. (saīs. no general
information) ziņas; informācija
gendarme [’3Dnda: m] n žandarms
gendarmerie [’3t>nda: mn] n žandarmērija
gender [^enda] n 1. gram, dzimte; 2. sar.
dzimums
gene [d3i: n] n biol. gēns; g. therapy — gēnu
terapija
gene pool [’d3i: npu: 1] n biol. genofonds
genealogical [,d3i: nial’ltK^ikl] a
ģenealoģisks; g. tree — ģenealoģiskais koks
genealogist [,d3i: ni’aebd3ist] n speciālists
ģenealoģijā
genealogy [,d3i: ni’aelad3i] n ģenealoģija,
raduraksti
genera sk. genus
general" [^enaral] n ģenerālis; g. of the
Army amer. — armijas ģenerālis
generalb [^enaral] a 1. vispārējs; g.
election — vispārējas vēlēšanas; g. strike —
vispārējs streiks; 2. vispārīgs; g.
impression — vispārīgs iespaids; in g. outline —
vispārējos vilcienos; 3. parasts;
vispārpieņemts; as a g. rule, in g. — parasti;
4. galvenais, vadošais; g. director —
ģenerāldirektors; g. secretary —
ģenerālsekretārs; g. staff — ģenerālštābs; 5.
vispārēja rakstura-; nespecializēts; g.
hospital — vispārēja tipa slimnīca; g.
practitioner— 1) iecirkņa (rajona) ārsts; 2)
praktizējošs ārsts; ģimenes ārsts; g. rea-
456
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
