- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
506

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - head boy ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

head boy

head boy [’hedboi] n 1. vecākais prefekts;

2. skolas vecākais
headcounter [’hed.kaunts] n 1. tautskaites,
sabiedriskās domas aptaujas skaitītājs;
2. balsu skaitītājs, vēlēšanu komisijas
skaitītājs

headdress [’heddres] n (dekoratīva)
galvassega

header [Tieda] n 1. lēciens uz galvas (ūdenī);
to take ah. — ienirt; 2. sitiens pa galvu
(futbolā); 3. būvn. šķērsķieģelis; 4. lauks,
(kombaina) heders
headfalsie [’hed.fo: Īsi] n sar. parūka; šinjons
headfirst [,hed’f3: st] sk. headlong
headgear [’hedgia] n 1. galvassega; 2. rad.
austiņas

head girl [’hedg3:l] n 1. vecākā prefekte;

2. skolas vecākā
headhugger [’hedhAga] n sar. (apkļāviga)

sieviešu galvassega; čalma; turbāns
headhunt [’hedhAnt] v 1. medīt skalpus;

2. izraudzīties augstu kvalificētus kadrus;

3. diskreditēt (iznīcināt) konkurentus
(politiskos pretiniekus)

headhunter [’hedhAnta] n 1. skalpu
mednieks; 2. augstu kvalificētu kadru
izraudzī-tājs; 3. konkurentu (politisko pretinieku)
diskreditētājs (iznīcinātājs); 4. humor,
slavenību mednieks (kam patīk grozīties viņu
vidū)

headhunting [’hedhAntii]] n 1. skalpu
medības; 2. augstu kvalificētu kadru
izraudzīšana; 3. konkurentu (politisku pretinieku)
diskreditācija (iznīcināšana); 4. nepamatota
atlaišana no darba (personisku iemeslu dēļ)
heading fhediiļ] n 1. virsraksts; 2.jūrn. kurss
headland f’hedland] n zemesrags
headlight [’hedlait] n (automašīnas)
priekšējais lukturis; (lokomotīves) prožektors;
(kuģa) priekšgala uguns; dimmed ~s —
tuvās gaismas; full ~s — tālās gaismas; to
dip one’s ~s — pārslēgt uz tuvo gaismu;
turn your ~s on! — ieslēdz lukturus!
headline [’hedlain] I n 1. (avīzes raksta)
virsraksts; 2. pl rad. pēdējo ziņu izklāsts;
to hit the ~s — tikt plaši atspoguļotam
presē; the earthquake hit the ~s — par

zemestrīci rakstīja visas avīzes; this will
hit the ~s — tas radīs sensāciju; 3. poligr.
kolumntituls; II v 1. dot virsrakstu; 2. plaši
atspoguļot presē; 3. radīt sensāciju (kņadu)
(ap kaut ko)
headliner [’hedlains] n slavenība; ievērojams

darbinieks (par kuru bieži raksta avīzēs)
headlong [’hedltnļ] I a 1.: h. fall — kritiens
garšļaukus; 2. pārsteidzīgs; muļķīgs; II adv

1. ar galvu pa priekšu; 2. pārsteidzīgi;
muļķīgi

headman [’hedman] n 1. (cilts) vecākais;

2. vecākais strādnieks; meistars
headmaster [.hed’ma: sts] n (skolas)
direktors

headmistress [.hed’mistns] n (skolas)
direktore

head-on [,hed’r>n] I a : h.-on collision —
(divu satiksmes līdzekļu) sadursme;
saskriešanās; n adv 1. ar galvu; ar priekšpusi;
2. tieši; nepārprotami; to meet an issue
h.-on — ieņemt stingru pozīciju kādā
jautājumā

headphones [’hedfsunz] n pl (radio, telefona)
austiņas

headpiece [’hedpi: s] n 1. bruņucepure; 2. sar.
galva; smadzenes; 3. poligr. sākuma
vinje-te; sākuma zīmējums (grāmatā)
headquarters [.hed’kwo: taz] n pl (lieto kā
sg un pl) 1. mii. štābs; 2. galvenā pārvalde;
police h. — galvenā policijas pārvalde
headrest f’hedrest] n aut. pagalvis
headroom [’hedrum] n 1. gabaritaugstums;
there’s not much h. in the car —
automašīnai ir zemi griesti; 2. būvn. ailas
platums

headscarf [’hedska: f] n galvas lakats
headset [’hedset] n amer. radioaustiņas
headship [Tied/ip] n vadība; vadošs stāvoklis
headshop [’hed/op] n amer. sl. veikals
narkomāniem

headshrinker [’hed./nqka] n 1. skalpu

mednieks; 2. humor, psihiatrs
headsman [’hedzman] n bende
headspring [’hedspnt]] n pirmavots
headstall [’hedsto: 1] n iemaukti; apauši
headstand [’hedstasnd] n sp. galvasstāja

506

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0506.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free