- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
879

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - purslane ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

push

purslane [’p3:sbn] n bot. portulaks
pursuance [po’sjuisns] n 1. pakaļdzīšanās;
vajāšana; 2. pildīšana; in [the] p. of one’s
duty — pildot [savu] pienākumu
pursuant [po’sjuiant] I a kas dzenas pakaļ;
kas vajā; II adv :p. to — saskaņā ar;
atbilstoši

pursu||e [po’sju:] v 1. dzīties pakaļ; vajāt;
police are ~ing a criminal — policija
meklē kriminālnoziedznieku; ill luck ~ed
him — viņu vajāja neveiksmes; 2. nodoties;
nodarboties; to p. pleasure — nodoties
izpriecām; to p. one’s studies — turpināt
[savas] studijas; 3. rīkoties pēc; to p. a
plan — rīkoties pēc plāna; 4. jur. celt
apsūdzību; iesūdzēt
pursuer [po’sjuia] n 1. vajātājs; 2 .jur.

prasītājs; sūdzētājs
pursuit [po’sjurt] n 1. pakaļdzīšanās;
vajāšana; in p. of smth. — dzenoties pēc kaut
kā; in hot p. (of) — uz karstām pēdām;
2. nodarbošanās
pursuit plane [pa,sju:t’plein] n av.
iznīcinātājs

pursuivant [’p3:sivant] n 1. novec., brit.

pavadonis; sekotājs; 2. vēst. herolda palīgs
pursy2 [’p3:si] a 1. aizelsies; slims ar aizdusu;

2. korpulents; tukls
pursyb fp3:si] a 1. krunkains; krokots;
2. bagāts

purulence [’pjuarubns] n 1. strutošana;

pūžņošana; 2. strutas; pūžņi
purulent [’pjuarubnt] a strutains; strutojošs;

pūžņains; pūžņojošs
purvey [pa’vei] v 1. apgādāt (ar pārtiku);

2. būt par sagādnieku
purveyance [pa’veions] n 1. (pārtikas)
sagāde; piegāde; 2. proviants, pārtikas
līdzekļi

purveyor [pa’veia] n sagādnieks
purview [’p3:vju:] n 1. darbības lauks (sfēra);

2. redzesloks
pus [pAs] n strutas; pūžņi
push [pu/] I n 1. grūdiens; to give ap. —

pagrūst; 2. (aripārn., tehn.) spiediens; p. of

water—ūdens spiediens (iedarbība); 3. sar.
protekcija; atbalsts; to give smb. ap. — 1)

pagrūst kādu; 2) sniegt kādam atbalstu;
4. kritisks (izšķirīgs) brīdis; at a
p. (sev. brit.) — nepieciešamības (kritiskā)
gadījumā; if (when) it comes to the p. —
ja būs nepieciešams; 5. sar. enerģija;
uzņēmība; spars; man of great p. — [ļoti]
enerģisks cilvēks; to have another p. —
pielikt visus spēkus; 6. sl. atlaišana
(atbrīvošana) no darba (amata); to get the
p. — tikt atlaistam no darba (amata);

7. sl. (sev. austrāl.) (zagļu, huligānu) banda;
(politiķu) ietekmīga grupa; kliķe;

8. mii. spēcīgs, straujš uzbrukums; II v
1. grūst; stumt; to p. aside every obstacle —
pārvarēt visus šķēršļus; to p. to the wall —
(arī pārn.) piespiest pie sienas; 2. uzstāt;
kategoriski prasīt; to p. one’s claims —
izvirzīt savas prasības; to p. one’s fortune —
taisīt karjeru; censties vairot savu
labklājību; 3. spraukties cauri; to p. through
a crowd — izlauzt sev ceļu cauri pūlim;

4. piespiest (kādu kaut ko darīt);

5. mudināt; skubināt; to be ~ed for time
(or money) — būt (atrasties) laika (vai
naudas) trūkumā; to p. one’s luck —
izaicināt likteni; to p. things on —
pasteidzināt kaut ko; 6. reklamēt; ieteikt; to
p. one’s wares — reklamēt savas preces; ■=>
to p. along — 1) turpināt; 2) steigties
(virzīties) uz priekšu; to p. around
(about) — rupji izturēties (pret kādu); to
p. away — 1) atgrūst; atstumt; 2) doties
prom; to p. back — atgrūst; atstumt; to
p. by — spraukties garām; to p. down —
nogāzt; to p. for — pieprasīt; to p. forth —
doties (virzīties) uz priekšu; to
p. forward— 1) steigties (virzīties) uz
priekšu; 2) (parasti niev.) censties pievērst
uzmanību; to p. in — 1) iespiest; iegrūst;
2) iespiesties; ielauzties; 3) sar. rupji
pārtraukt; top. off—1) atstumties (piem., no
krasta); 2) sar. doties prom; pazust; to
p. on — 1) steidzināt; skubināt; 2) steigties
(virzīties) uz priekšu; to p. out — 1) izgrūst;

izstumt; 2) izvirzīties uz āru; 3) dzīt (asnus)’,

to p. over — apgāzt; to p. through — 1)
paveikt; pabeigt; 2) izlauzties cauri; 3)

879

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0879.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free