- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
904

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rebarbative ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rebarbative

poet, nolaupīt
rebarbative [n’baibativ] a nepatīkams;
pre-tīgs

rebate [’riibeit] n kom. rabats, atlaide
rebel I n [’rebl] dumpinieks, nemiernieks; II
a [’rebl] kūdošs, musinošs; III v [n’bel]

1. (against) sacelties, dumpoties; 2.
protestēt; pretoties

rebellion [ribelisn] n 1. nemieri; dumpis; the
Great R. — pilsoņu karš Anglijā (1642. —
1660. g.); 2. pretestība; pretošanās
rebellious [nbelias] a 1. dumpīgs; musinošs;

2. nedisciplinēts; nepakļāvīgs; 3. (par
slimību) grūti ārstējams

rebind [,ri:’baind] v (p. un p.p. rebound

[,ri: "bsund]) no jauna iesiet (grāmatu)
rebirth [ji:*b3:0] n atdzimšana
reborn [ji:’bo:n] a atdzimis
rebound31 n [’ri:baund] atsitiens; atlēciens;
to hit on the r. — trāpīt ar rikošetu; 0 to
catch (take) smb. on the r. — izmantot
kāda vājumu; II v [n’baund] 1. atlēkt,
atsprāgt; 2. atspēlēties
rebound1» sk. rebind

rebuff [nbAf] I n noraidījums, atraidījums;
to meet with (suffer) a r. — 1) tikt
atraidītam; 2) ciest neveiksmi; II v noraidīt,
atraidīt

rebuild [,ri:’bild] v (p. un p.p. rebuilt
[,ri:bilt]) 1. no jauna uzcelt; 2. pārbūvēt,
rekonstruēt
rebuilt sk. rebuild

rebuke [n’bju:k] I n 1. pārpratums; without
r. — nevainojams; 2. rājiens; II v 1.
pārmest; 2. izteikt rājienu
rebus [’riibas] n rēbuss
rebut [n’bAt] v 1. atspēkot; apgāzt; 2. atraidīt;
to r. smb.’s offer — atraidīt kāda
piedāvājumu
rebuttal [n’bAd] n atspēkojums
recalcitrance [n’kaelsitrans] n nepaklausība;

nepakļāvība
recalcitrant [n’kaelsitrant] I n nepakļāvīgs

cilvēks; II a napaklausīgs; nepakļāvīgs
recalcitrate [n’kaelsitreit] v nepakļauties;
pretoties

recall fri’ka:!] I n 1. atsaukšana; r. of an am-

bassador — vēstnieka atsaukšana; 2.
atmiņa; man with a total r. — cilvēks ar lielisku
atmiņu; 3. mil. beigu signāls; atsaukšanas
signāls; 4. (aktiera) izsaukšana uz skatuves;

5. kom. izņemšana no apgrozības; 0
beyond (past) r. — 1) nelabojams;
neatgūstams; 2) galīgi aizmirsts; II v

1. atsaukt (piem., amatpersonu); 2.
atcelt (piem., pavēli); 3. atcerēties; 4.
atgādināt; 5. ņemt atpakaļ (piem., dāvanu);

6. izsaukt uz skatuves (aktieri); 7. mii.
iesaukt rezerves sastāvu

recant [n’kaent] v atteikties (no uzskata)
recantation [jiikaen’tei/n] n atteikšanās (no
uzskata)

recap [’ri:kaep] I n (sals. no recapitulation)
rezumējums, kopsavilkums; II v (sals. no
recapitulate) rezumēt
recapitulate [.riika’pit/uleit] v rezumēt
recapitulation [,ri:k3.pit/o’lei/n] n
rezumējums, kopsavilkums
recapitulative [ji:ka’pit/ubtiv] a
rezumējošs; konspektīvs
recapitulatory [.riika’pit/ubtan] sk.
recapitulative

recapture [ ji:kaept/a] v 1. no jauna sagrābt;

2. atcerēties; atsaukt atmiņā

recast [ji:’ka:st] I n pārveidošana;
pārstrādāšana; II v 1. pārveidot; to r. a book —
pārstrādāt grāmatu; 2. pārrēķināt; 3. teātr.
iedalīt lomas jaunam tēlotāju sastāvam;
4. tehn. no jauna izliet
recce [’reki] n brit. mii. sar. (saīs. no
reconnaissance) izlūkošana
recede [n’si:d] v 1. atkāpties; to r. into
the background — 1) atkāpties; 2)
(par jautājumu u. tml.) zaudēt nozīmi;
2. atteikties; to r. from one’s opinion —
atteikties no sava uzskata; 3. (par cenām)
pazemināties; 4. mazināties (piem., par
ietekmi)

receding [n’siiditj] a slīps; nolaidens
receipt [n’si:t] I n 1. saņemšana; on r. (of)
sar. — saņemot; 2. kvīts; r. book — kvīšu
grāmatiņa; 3. pl ieņēmumi; ~s and
expenditure (expenses) — ieņēmumi un
izdevumi; 4. kul. recepte; 5. līdzeklis mērķa

904

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0904.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free