- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
903

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - really ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

reave

nodomu; 3. kom. realizēt; pārdot; 4. kom.
ieņemt (naudu)\ to r. a profit — dot peļņu
really [’riali] adv [pa]tiešām; r.? — vai
tiešām?; r. and truly — patiešām, patiesi;
what do you r. think about it? — ko jūs īsti
par to domājat?
realm [relm] n 1. karaliste; karaļvalsts;
2. nozare, sfera; the r. of science — zinātnes
joma

realtor [’nalts] n amer. nekustamu īpašumu

pārdošanas aģents
realty [’rialti] n jur. nekustams īpašums
ream8 [ri:m] n (papīra) rise (480 lokšņu)
reamb [ri:m] n {arī to r. out) sadot brāzienu
reanimate [ri:’aemmeit] v reanimēt,
atdzīvināt

reanimation [,ri:aem’mei/n] n reanimācija,

atdzīvināšana
reap [ri:p] v 1. pļaut (labību)-, novākt (ražu)-,

2. iegūt; to r. laurels — plūkt laurus; to
r. the fruits of one’s work — baudīt sava
darba augļus; 0 to r. as one has sown — ko
sēsi, to pļausi; to r. where one has not
sown — baudīt sveša darba augļus

reaper [’riipa] n 1. (labības) pļāvējs; (ražas)

novācējs; 2. pļaujmašīna; labības pļāvējs
reaper and binder [.riiparsnd’bainds] n

kūlīšu sējējs
reaping-hook [’riipirjhuk] n sirpis
reaping-machine [’ri:pit]m3,/i:n] n
pļaujmašīna; labības pļāvējs
reapper [.riis’pia] v no jauna parādīties
rear8 [na] n 1. aizmugure; to bring up the
r. — noslēgt gājienu; to follow in the r. —
iet nopakaļ; to take in the r. — uzbrukt no
aizmugures; 2. mugurpuse; at the r. of the
house — aiz mājas; 3. sēžamvieta; 4. sar.
ateja

rearb [ris] v 1. [izļaudzēt; to r. poultry —
audzēt mājputnus; 2. [iz] audzināt; to r. a
large family — izaudzināt lielu ģimeni;

3. pacelt; to r. one’s head — pacelt galvu;

4. uzcelt (pieminekli u. tml.); 5. (arī to r. up)
saslieties pakaļkājās

rear-admiral [.na’aedmral] n kontradmirālis
rearguard [’naga:d] n mii. arjergards; r.
action — aijergarda kauja

rearm [,ri:’a:m] v apgādāt ar jaunu
apbruņojumu

rearmament [jii’aimamsnt] n apgādāšana

ar jaunu apbruņojumu
rearmost [’namaust] a pats pēdējais
rearview mirror [.navjui’mira] n
(automašīnas) atpakaļskata spogulis
rearward [’nawad] I n aizmugure; II a
pakaļējais; aizmugures-rearwards [’nswsdz] adv atpakaļ; uz
aizmuguri

reason [’ri:zn] I n 1. cēlonis; iemesls; by r.
(of) — dēļ; with r.— pamatoti; without
r. — nepamatoti; to give ~s for smth. —
izskaidrot kaut ko; what’s your r. for doing
this?—kādēļ jūs tā darāt?; 2. saprāts; bereft
of r. — 1) vājprātīgs; 2) zaudējis samaņu;
beyond (past) all r. — nesaprātīgs; that’s
beyond all r. — tas nav aptverams; open to
r. — gatavs uzklausīt saprātīgus
argumentus; without rhyme or r. — nesaprātīgi; to
bring smb. to r. — vest kādu pie prāta; to
come to r. — nākt pie prāta; to do anything
in (within) r. — darit visu saprāta robežās;
to listen to r. — uzklausīt saprāta balsi; to
lose one’s r. — zaudēt prātu; it stands to
r. — tas ir pats par sevi saprotams; II v
domāt; spriest; well ~ed argument — labi
pārdomāts arguments; to r. about (on) a
subject — pārdomāt kādu jautājumu; to
r. from experience — spriest pēc pieredzes;
■=■ to r. into — pārliecināt; pierunāt; to
r. out — izdomāt; to r. out of — atrunāt;
to r. with — pārspriest; diskutēt
reasonable [’riiznsbl] a 1. saprātīgs; r. being
— saprātīga būtne; r. suspicions —
pamatotas aizdomas; 2. (par cenu) mērens;
pieņemams
reasoning [’rkznirļ] n spriešana; power of

r. — spriestspēja
reassurance [.riia’/usrans] n 1. mierinājums;

2. atkārtots apliecinājums
reassure [.riia’/ua] v 1. nomierināt;
reassuring words — nomierinoši vārdi;

2. no jauna pārliecināt

Reaumur [’reiaimjua] n Reomīra termometrs
reave [ri:v] n (p. un p.p. reft [reft]) novec.,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0903.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free