Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rock-oil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rock-oil
rock-oil frukoil] n nafta
rock-salt [Ynksailt] n akmeņsāls
rock-tar [’rokta:] n neattīrīta nafta
rocky3 [’rt>ki] a 1. klinšains; akmeņains;
2. ciets; stingrs
rockyb [’rnki] a ļodzīgs; nestabils; I feel r. on
my legs — man grīļojas kājas
rococo [rau’kaukau] I n rokoko; II a 1.
rokoko-; 2. bezgaumīgi grezns; 3. novecojis
rod [rt>d] n 1. nūja; stienis; 2. rīkste; the r. —
pēriens; 3. scepteris, zizlis; 4. makšķere;
5. garuma mērs, aptuveni 5m; 6. nūjiņa
(mikrobs); 7. amer. sl. revolveris; 8. tehn.
kārts; lata; stienis; sounding r. — mērlata;
0 to make a r. for oneself (one’s own
back) — izpērt (sodīt) pašam sevi; to rule
with a r. of iron — valdīt ar dzelžainu
roku; to spare the r. and spoil the child —
lutinot samaitāt bērnu
rode sk. ride
rodent [’raudant] n zool. grauzējs
rodeo [rav’deiau] n (pl rodeos [rav’deiauz])
amer. 1. aploks; 2. rodeo (kovboju
sacensības)
rod-iron [’rod.aion] n tehn. apaļtērauds
rodomontade [.rndsmtm’teid] n dižošanās,
plātīšanās
roe® [rau] n stirna
roeb [rau] n (arī hard r.) (zivju) ikri; soft r. —
pieņi
roebuck [’raubAk] n stirnu buks
roentgen [’rontgan] n rentgens; r. rays —
rentgenstari
roger [’rt^a] int sapratu!
Roger [’nxl3a] n 1. (arī Sir R. de Coverley)
angļu lauku deja; 2.: the jolly r. — "Jautrais
Rodžers", pirātu karogs
rogue [raug] n 1. blēdis; nelietis; r.’s
gallery — noziedznieku fotogrāfiju
kartotēka; r.’s Latin — zagļu žargons;
2. nebēdnis; palaidnis; to play the r.—
draiskoties; palaidņoties; 3.: r. elephant —
savvaļas zilonis
roguery [’raugan] n 1. blēdība; nelietība;
2. draiskulība, palaidnība
roguish [’raugi/ļa 1. blēdīgs; 2. draiskulīgs;
r. smile — šķelmīgs smaids
roil [roil] v 1. duļķot (ūdeni u.tml); saskali-
nāt; 2. sadusmot, saniknot
roily [’raih] a 1. duļķains; 2. saniknots
roister [’nīsta] v plosīties, trakot
roisterer f’raistara] n dauzoņa
roistering [’raistarit]] I n plosīšanās;
trakošana; n a trakulīgs
role [raul] n loma; the r. of Hamlet —
Hamleta loma; to fulfil the r. as a mother —
pildīt mātes pienākumus
roll [raul] I n 1. rullis; vīstoklis; r. of wax —
vaska ritulis; 2. saraksts; reģistrs; r. of
honour — karā kritušo saraksts; the Rolls
vēst. — tiesas arhīvs (Londonā); to be on
the ~s — būt sarakstā; to call the r.—
izsaukt pēc saraksta; to stick off the ~s —
atņemt advokāta tiesības; 3. ripināšana;
velšana; 4. vajāšanās; velšanās; 5. maizīte;
6. (gaļas u.tml.) rulete; 7. līgošanās;
šūpošanās; r. of a ship — kuģa zvalstīšanās;
r. of the sea — jūras viļņošanās; to walk
with a nautical r. — iet gāzelēdamies (kā
jūrnieks); 8. dārdi; dārdoņa; r. of the
drum — bungu rīboņa; 9. amer. sl. naudas
vīstoklis; 10. amer. sl. maiznieks; 11. tehn.
cilindrs; veltnis; II v 1. ripot; velties; to
r. downhill — ripot no kalna; the train ~ed
into the station — vilciens iebrauca stacijā;
2. ripināt; velt; to r. one’s eyes — bolīt
acis; 3. saritināt; satīt; to r. wool into a
ball — savelt vilnu kamolā; 4. rullēt (ceļu
u. tml.); 5. (par jūru) bangot, viļņoties;
6. (par kuģi) zvalstīties; 7. iet gāzelējoties;
8. dārdēt; ribēt; 9. ieslēgt (filmas kameru);
10. (par apkārtni) būt kalnainam; 11. amer.
sl. apzagt (gulošu vai nesamaņā esošu
cilvēku); 12. tehn. velmēt; ~ed gold —
apzeltījums; 0 heads will r. — draud
atlaišana; to r. in luxury — dzīvot greznībā;
to r. with laughter — smieties līdz asarām;
he is ~ing in money — viņam nauda kā
spaļi; = to r. away — 1) aizvelties; 2) (par
mākoņiem, miglu) izklīst; to r. by — 1)
pabraukt garām; 2) (par gadiem) aizritēt; to
r. in — 1) pienākt lielā skaitā; invitation
~ed in — ielūgumi plūda straumēm; 2)
ietīt; ievīstīt; to r. on — 1) (par gadiem)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
