- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1033

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - soapworks ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

socket

soapworks [’saupw3:ks] n ziepju fabrika
soapwort [’saupw3:t] n hot. ziepjusakne
soapy [’saupi] a 1. ziepjains; 2. glaimīgs;

3. (par lugu u.tml.) sentimentāls; salkans
soar [so:] v 1. pacelties (uzlidot) gaisā;
2. paaugstināties; sacelties; the temperature
~ed to forty degrees — temperatūra sacēlās
līdz četrdesmit grādiem; 3. av. planēt
soaring [’so:niļ] I/i av. planēšana; II a

1. planējošs; 2. augsts; s. prices — augošas
cenas; s. spire — augsta [torņa] smaile

s-o-b [sūb] n (pl s-o-b’s [sobz]) (saīs. no son

of a bitch) sar. suņabērns (lamu vārds)
sob [sob] I n elsas; šņuksti; II v elsot; šņukstēt
sober [’sauba] I a 1. skaidrā prātā; s. as a
judge — 1) pilnīgi skaidrā; 2) saprātīgs;

2. mierīgs; atturīgs; s. colour — neuzkrītoša
krāsa; 3. nosvērts; prātīgs; in s. earnest —
pavisam nopietni; II v (arī to s. down, to s.
up) 1. atskurbināt; vest pie prāta; 2.
atjēgties; atskurbt

sober-blooded [.saubaTjUdid] a savaldīgs
sober-minded [.sauba’maindid] a nosvērts;
prātīgs

sober-sides [’saubasaidz] n sar. nosvērts
cilvēks

sobriety [sau’braiati] n 1. atturība; sātība;

2. apdomība; nosvērtība
sobriquet [’saubrikei] n palama
sobsister [’st>b,sista] n amer. sar. salkanu

aprakstu (romānu) rakstniece
sobstuff [’sobstAfļ n sar. salkana filma (luga,
romāns)

so-called [,sauko:ld] a tā sauktais
soccer [’st>ka] n sar. futbols
sociability [,sau/a’bilati] n sabiedriskums
sociable [’sau/abl] I n 1. vaļēja divvietīga
ekipāža; 2. trīsriteņu velosipēds diviem
braucējiem; 3. divvietīgs dīvāns; 4. amer.
sar. sarīkojums; II a 1. sabiedrisks;
2. draudzīgs
social [sau/1] Inl. sanāksme, sapulce; 2. sar.
sarīkojums; II a 1. sociāls; s. climber
niev. — karjerists; s. democracy —
sociāldemokrātija; s. democrat—
sociāldemokrāts; s. evil — prostitūcija; s. science —
socioloģija; s. sciences — sabiedriskās

zinātnes; s. security — 1) sociālā
apdrošināšana; 2) patronāža; s. worker —
patronāžas darbinieks; 2. sabiedrisks;
saviesīgs; s. evening— saviesīgs vakars; s.
visit dipi. — neoficiāla vizīte; 3. draudzīgs;
4. sabiedrības-; different s. circles — dažādi
sabiedrības slāņi
socialism [’sau/ahzam] n sociālisms
socialist [’sau/alist] I n sociālists; II a
sociālistisks; s. revolution— sociālistiskā
revolūcija
socialistic [.sau/a’hstik] a sociālistisks
socialite [’sau/alait] n sar. augstāko aprindu
cilvēks

sociality [.sau’/aelati] n 1. sabiedriskums;

2. draudzīgums
socialization [,sau/alai’zeifn] n socializācija,

sabiedriskošana
socialize [’sau/alaiz] v 1. socializēt, sabied-

riskot; 2. saieties, satikties
socially [’sau/ali] adv 1. sociāli; sabiedriski;
2. sabiedrībā; he smokes only s. — viņš
smēķē tikai sabiedrībā; 3. draudzīgi
society [sa’saiati] n 1. sabiedrība; 2. biedrība;
cooperative s. — kooperatīvs; scientific
s. — zinātniskā biedrība; 3. augstākās
aprindas; s. woman— augstāko aprindu
dāma

sociologist [,sau/i’olad3ist] n sociologs
sociology [,sau/i’r»lad3i] n socioloģija
sock" [sok] n 1. (īsā) zeķe; knee ~s —
pusgarās zeķes; 2. ieliekamā zolīte; 0 to pull
up one’s ~s— saņemties, sasparoties; to
put a s. in it — apklust
sockb [sok] sl. In 1.: to give smb. s. —
iekraut kādam; 2. satriecošs notikums; the
play was as. — lugai bija milzīgi
panākumi; II v iekraut; III adv tieši; to hit
smb. s. in the eye — trāpīt kādam tieši acī
sockc [sok] n lemesis
sockd [sok] n skoln. sl. kārumi, našķi
sockdolager [sok’dolad3a] n amer. sl.

1. izšķirošs trieciens; 2. milzenis
socker [’šoka] sk. soccer
socket [ sūkit] n 1. dobums; padziļinājums; s.
of the eye — acs dobums; 2. el. (spuldzes)
ligzda; 3. tehn. uzmava

1033

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free