- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1064

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - steam-engine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

steam-engine

steam-engine [’sti:m,en dyn] n tvaika dzinējs
steamer [’stiima] n 1. tvaikonis; 2. katls

(ēdienu tvaicēšanai)
steam-gauge [’sti:mgeid3] n manometrs
steam-iron [’sti:mai3n] n tvaika gludeklis
steam-power [’sti:m,pau9] n tvaika enerģija
steam-roller [’stnmjaub] n tvaika veltnis
steamship [’sti:m/ip] n tvaikonis
steamshop [’sti:m/op] n katlu māja
steam-shovel [’stum/Avi] n amer. tvaika
ekskavators

steamy [’sti:mi] a 1. tvaikveidigs; 2.
tvaikojošs

stearin [’stiann] n stearīns
steed [sti:d] n poēt. zirgs, rumaks
steel [sti:l] Inl. tērauds; stainless s. —
nerūsošs tērauds; 2. poēt. zobens; enemy
worthy of one’s s. — cienīgs pretinieks;
3. tērauda plāksnīte; 4. stingrība; stiprums;
5.: cold s. — aukstie ieroči; II a 1.
tērauda-; 2. stingrs, nelokāms; III v

1. pārklāt ar tēraudu; 2. nocietināt (sirdi)
steel-clad [’sti:lklaed] a bruņās kalts
steel-wool [’sti:lwul] n dzelzs skaidas
steelwork [’sti:lw3:k] n 1. tērauda
izstrādājumi; 2. pl tēraudlietuve

steely [’sti:h] a 1. tēraudam līdzīgs; s. blue
eyes — tēraudzilas acis; 2. tēraudciets;
3. nelokāms, stingrs
steelyard [’sti:lja:d] n bezmēns
steep8 [sti:p] I n krauja; II a 1. kraujš; stāvs;

2. sar. pārspīlēts; s. price— pārmērīgi
augsta cena; this story seems a bit s. — šis
stāsts liekas mazliet pārspīlēts

steepb [sti:p] v 1. iegremdēt, iemērkt; to s.
tea— ļaut tējai ievilkties; 2. (in) iegrimt;
place ~ed in mystery— noslēpumaina
vieta; to s. in literature — nodoties
literatūrai; to s. in slumber — aizsnausties
steepen [’sti:pan] v 1. padarīt stāvāku; 2. kļūt
stāvākam

steeple [’sti:pl] n 1. (torņa) smaile; 2. zvanu
tornis

steeplechase [’sti:plt/eis] n l.sp. šķēršļu
skrējiens; 2. jāšanas sacīkstes ar šķēršļiem
steeplejack [’sti:pld3aek] n augstkāpējs
steer" fstia] n jauns vērsis

steerb [stis] n amer. sar. mājiens; bum s. —

slikts padoms
steer0 [stia] v 1. stūrēt, vadīt (piem.,
automašīnu); 2. tikt stūrētam; this car ~s easily —
šī automašīna ir viegli vadāma; 3. vērst;
virzīt; to s. a conversation into a certain
subject— novirzīt sarunu uz noteiktu
tematu; 4. ieturēt (kursu); to s. a middle
course — iet vidusceļu; 0 to s. clear (of) —
izvairīties; to s. smb. clear (of) — pasargāt
kādu

steerage [’stiandj] n 1. stūrēšana; 2.
vislētākās vietas uz kuģa klāja
steering committee [stiariqka.miti] n
komisija darba kārtības izstrādāšanai
steering-gear [’stianrjgia] n stūrēšanas
mehānisms

steering wheel [sti3nt]wi:l] n 1. stūresrats;

2. (automašīnas) stūre
steersman [’stiazmanļ n stūrmanis
stein [stain] n māla alus krūze
stellar [’stela] a 1. zvaigžņu-; 2.
zvaigžņveidīgs; 3. (par aktieri, lomu) vadošais
stem3 [stem] Inl. (koka) stumbrs; 2. (auga)
kāts; stublājs; 3. kāts, rokturis; 4. (glāzes)
kājiņa; 5. (pulksteņa) uzvelkamā galviņa;
6. (kuģa) priekšgals; 7. cilts; 8. hot.
augļ-kopa; 9. gram, celms; II v 1. (from)
izcelties; 2. attīrīt kātus (augjiem, ogām)
stemb [stem] v 1. aizturēt; to s. the flow of
blood — apturēt asiņošanu; 2. pretoties; to
s. the current (tide) — aizkavēt; apslāpēt
stench [sten//] n smaka
stencil [’stensl] I n šablons, trafarets (uzrakstu
krāsošanai); II v krāsot ar šablonu
(trafaretu)

stenographer [sta’nDgrsfs] n stenogrāfists;

stenogrāfiste
stenography [sts’nogrsfi] n stenogrāfija
stentorian [sten’toinan] a (par balsi) spalgs
step [step] Inl. solis; in s. — 1) kopsolī;
2) atbilstoši; out of s. — neritmiskā solī; s.
by s. — soli pa solim; to bend (direct,
turn) one’s ~s (to) — doties (uz); to break
s., to fall out of s. — 1) izjaukt [kopļsoli;
2) izkrist no ritma; to fall into s. —
1) uzņemt kopsoli; 2) pielāgoties, pieska-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free