Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - take-down ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
take-down
1. (par gatavu ēdienu) izsniedzams
promnešanai; 2. (par restorānu, ēdnīcu) tāds, kas
izsniedz ēdienu promnešanai
take-down I n [’teikdaun] 1. izjaukšana;
nojaukšana; 2. sar. pazemojums; II a
[.teik’daun] izjaucams
take-home [’teikhaum] a : t.-h. pay (wages)
sar. — alga bez atvilkumiem
take-in [’teikin] n sar. 1. blēdība; 2. blēdis;
3. viltojums
taken sk. take II
take-off [’teikūf] n. 1. (lidmašīnas)
pacelšanās; 2. (lidmašīnas) starta vieta; 3. izejas
punkts; 4. kāpinājums; economic t.-o. —
ekonomikas uzplaukums; 5. sar.
atdarināšana; 6. karikatūra; 7. vaina, trūkums; 8. sp.
atlēciens; atspēriens
take-on [’teikonj n sar. satraukums
take-out fteikaut] n amer. ēdiens
promnešanai (no restorāna u. tml.)
take-over [’teikauva] n 1. (valsts)
apvērsums; 2. ek. (firmu) apvienošana
take-up [’teikAp] n 1. tehn. uzstiepšanas pie-
rīce; 2. (tērpa) krokojums
taking [’teiki»]] Inl. sagrābšana; 2. pl
ieņēmumi; 3. arests; 4. medījums; loms; II
a sar. pievilcīgs
talc [taelk] Inl. talks; t. powder —
higiēniskais pūderis; 2. min. steatīts; II v apkaisīt
ar talku
talcum [’taelkam] n 1. talks; t. powder —
higiēniskais pūderis; 2. min. steatīts
tale [teil] n 1. stāsts; ~s of adventures —
piedzīvojumu stāsti; 2. izdomājums; don’t
tell me a t.! — nestāsti man pasakas!;
3. tenkas; 0 Canterbury t., t. of a tub, old
wives’ t. — blēņas, pasakas; to tell ~s —
tenkot; to tell ~s out of school — klāstīt
pasaulei savas nebūšanas; to tell the t. —
1) stāstīt neticamas lietas; 2) dziedāt gaudu
ziņģes; it tells its own t. — tas ir pats par
sevi saprotams
talebearer [’teil,bears] n 1. tenkotājs; 2. de-
nuncētājs, ziņu pienesējs
talecarrier [’teilkaena] n tenkotājs
talemonger [’teiljnAijga] n tenkotājs
talent f’taebnt] n 1. talants; man of great t. —
ļoti apdāvināts cilvēks; he has a t. for
music — viņam ir muzikālas dotības;
2. apdāvināts cilvēks; talants; all ~s were
taking part in the exhibition — izstādē
piedalījās visi ievērojamākie mākslinieki;
t. scout — talantu meklētājs; 3.: the t.
sar. — 1) cilvēki, kas riskē ar visu; 2) pl
kaislīgi stridnieki; kaislīgi kāršu spēlmaņi;
4. vēst. talants (naudas un svara vienība); 0
to hide one’s ~s in a napkin — turēt sveci
zem pūra
talented [’taebntid] a talantīgs, apdāvināts
talentless [’taebntbs] a neapdāvināts
talent-money [’taebnt,mam] n prēmija par
labu tēlojumu
talipot [’taehpnt] n hot. vēdekļpalma
talisman [’taelizman] n talismans
talk [to:k] Inl. runa, runas veids; baby t. —
bērna valoda; 2. saruna; big t. — lielība,
plātība; small t. — tukša tērzēšana; straight
t. — atklāta saruna; t. show amer. —
televīzijas vai radio intervija ar ievērojamu
cilvēku; 3. runa, lekcija; to give a t. on
international relations — nolasīt lekciju
par starptautiskajām attiecībām; 4. sarunu
temats; the t. of the town — tas, par ko
runā visa pilsēta; 5. pļāpāšana; he’s all t. —
viņš nemitīgi pļāpā; it’s just t. — tās ir
tikai tukšas frāzes; 6. tenkas, baumas; there
is t. of a new law — klīst baumas par
jaunu likumu; l.pl sarunas; peace ~s —
miera sarunas; summit ~s — sarunas
augstākajā līmenī; 8. sar. valoda; dialekts;
žargons; t. film — skaņu filma; 0 that’s the
t.! — lūk, to es saprotu!; II v 1. runāt; to t.
big — lielīties, plātīties; to t. German —
runāt vāciski; to t. on a subject — runāt
par tematu; to t. oneself hoarse — runāt
līdz aizsmakumam; to t. sense — runāt
prātīgi; to t. to the point — runāt par lietu;
2. sarunāties; to get oneself ~ed about —
nonākt ļaužu valodās; to t. about smb.
(smth.) — runāt par kādu (kaut ko); to
t. by signs — sarunāties ar zīmju palīdzību;
to t. music — spriest par mūziku; to t. to
(with) smb. — sarunāties ar kādu; 3. tenkot;
■=■ to t. away — aizrunāties; to t. back —
1100
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
