Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - torrid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
touch
torrid [’tend] a 1. karsts, svelmains;
t. zone — tropiskā josla; 2. straujš,
nevaldāms; t. love affair — kvēla mīlas
dēka
torsion [’to:/n] n 1. tehn. griešana; 2. med.
(artērijas) nosiešana
torsion-balance [’to:/nbaebns] n tehn. vēipes
svari
torso [’to:sau] n (pl torsos [’to:sauz]) 1.
rumpis; 2. torss (statuja)
tort [to:t] n jur. civiltiesību pārkāpums
tortilla [to:’tib] n kukurūzas plācenis
tortoise [’toites] n bruņurupucis
tortoise-shell [’to:ta/el] n bruņurupuča bruņas
tortuous [’to:t/uas] a 1. līkumots; 2. izvairīgs;
aplinku; t. answer — izvairīga atbilde
torture f’toit/a] I n 1. spīdzināšana; to put to
the t. — spīdzināt; 2. mokas; to suffer t.
from headache — ciest galvassāpes; II v
1. spīdzināt; mocīt; 2. mocīt, tirdīt; ~d by
jealousy — greizsirdības mocīts
torturer [’toit/ara] n mocītājs, spīdzinātājs
torturous [’to:t/ares] a mokpilns
Tory [’to:n] n pol. torijs, konservatīvais
tosh [to/] n sl. nieki, blēņas
tosher [’tū/a] n sl. neklātienes students
toss [tos] Inl. mešana, sviešana; t. of the
head — galvas atmešana; 2. lozēšana
(metot monētu); 3. grūdiens; 4. (jātnieka)
izmešana no segliem; to take at.— tikt
izmestam no segliem; II v 1. mest, sviest; to
t. one’s head — atmest galvu; 2. mētāt,
svaidīt; 3. mētāties, svaidīties; 4. (par zirgu)
izmest no segliem (jātnieku); 5. (par vērsi)
pacelt uz ragiem; 6. lozēt (metot monētu);
7. viegli samaisīt; 8. kalnr. skalot (rūdu); =
to t. for — izlozēt (metot monētu); to
t. off— 1) nomest; nogrūst; 2) izdzert
vienā rāvienā; 3) ātri izdarīt; to t. off an
article—uzmest rakstu; to t. up — 1) lozēt
(metot monētu); 2) ātri pagatavot (ēdienu)
tossed salad [.tost’saelad] n tomātu, gurķu un
citu svaigu dārzeņu salāti
tosspot [’tospot] n sl. dzērājs, žūpa
toss-up [’tosAp] n 1. lozēšana (metot monētu)-,
2. neskaidrība; it’s a t.-up who will get the
job — vēl nav skaidrs, kas dabūs šo darbu
tossy [’tosi] a sar. uzpūtīgs
tot8 [tot] n 1. (arī tiny t.) mazulītis; 2. sar.
glāzīte, malciņš
tot1» [tot] sar. I n summa; II v (ari to t. up)
saskaitīt
total [’toutl] I n kopsumma; in t. — pavisam,
kopā; Hal. kopējs; summārs; 2. pilnīgs,
absolūts; t. eclipse astr. — pilns
aptumsums; m v 1. saskaitīt kopā; 2. (par
summu) būt vienlīdzīgam; 3. sl. salauzt;
sadragāt; 4. sl. nosisties
totalitarian [tou.taeli’tearian] a totalitārs; t.
state — totalitāra valsts
totality [tau’taelati] n kopums; kopsumma;
kopskaits
totalizator [’tautalaizeita] n totalizators
totalize [’tautalaiz] v summēt, saskaitīt
tote8 [taut] n sl. saīs. no totalizator
toteb [taut] sar. Inl. pārvadāšana; 2. krava;
n v pārvadāt
tot lot [’totlot] n bērnu rotaļlaukums
tote bag [’tautbaeg] n liela, ietilpīga soma
totem [’tautām] n totēms
totter [’tota] v 1. ļodzīties, grīļoties; 2.
streipuļot; 3. sagrūt
tottery [’totan] a ļodzīgs, grīļīgs
toucan [’tuikan] n omit, tukans
touch [tAt/] Inl. pieskaršanās; 2. tauste; this
cloth is soft to the t.— aptaustot drēbe
liekas mīksta; 3. saskare; kontakts; to be in
t. (with) — būt saskarē; to lose t. (with) —
zaudēt sakarus; 4. (slimības) neliela lēkme;
5. (gleznošanas u. tml.) paņēmiens;
maniere; to feel the t. of a master — just
meistara roku; 6. apdare; to put the finishing
~es (to) — piešķirt pēdējo slīpējumu;
7. pieeja; he has a wonderful t. in dealing
with children — viņš prot brīnišķīgi tikt
galā ar bērniem; 8. īpatnība; personai t. —
(cilvēka) rakstura īpašība; 9. pieskaņa;
piegarša; a t. too much salt — mazliet par
daudz sāls; 10. pārbaude; to put (bring) to
the t. — pārbaudīt; 11. sar. sevišķs fasons;
the latest t. — pēdējais modes kliedziens;
12. mūz. piesitiens; C a near t.-
izglābšanās par mata tiesu; II v 1. pieskarties,
piedurties; to t. a few questions — pie-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
