Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. I fjärran land
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hade börjat att falla av vid första och andra lederna.
Varje rörelse förorsakade smärta, men vedlåren var
omättlig och utkrävde en ohygglig tortyr av deras
kroppar. Dag in och dag ut ropade ugnen på näring
— faktiskt ett skålpund av deras kött — och de
släpade sig ut i skogen för att samla ved krypande
på knäna. En gång då de kröpo omkring och sökte
efter torra stickor kommo de utan att veta om det
att krypa in i samma busksnår från var sitt håll.
Plötsligt, utan varning, fingo två dödskallar syn
på varandra. Lidandet hade så förvandlat dem att
de voro oigenkännliga. De sprungo upp skrikande
av fruktan och flydde på sina stympade fötter.
Utanför dörren föllo de omkull och klöste och revo
i den som vansinniga, tills de upptäckte sitt misstag.
Under kortare perioder blevo de normala och
under en sådan period delades sockret,
huvudorsaken till deras tvistigheter, i lika delar mellan dem.
Dé vakade nu avundsjukt över var sin sockerpåse,
som stuvats in i förrådsrummet, ty det fanns nu blott
några få koppar kvar och de litade inte alls på
varandra. Men en dag begick Cuthfert ett misstag.
Nästan oförmögen att röra sig, sjuk av smärtor,
med svindlande huvud och förblindade ögon kröp
han in i förrådsrummet med sin sockerask i handen
och tog fel på sin och Weatherbees påse.
Januari hade just brutit in och solen hade för
89
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
