Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»När sålunda en svensk militär, och
en af de mest kompetenta, förordar vår
gymnastik för sina landsmän, då vore
vi bra inkonsekventa, om vi införde
den svenska gymnastiken hos oss.»
Hur löjliga dessa uppgifter än
förefalla oss, göra de dock stor skada
bland ett så lättroget folk som
fransmännen.
Franska arméns chefer äro
lyckligtvis bättre underrättade. Vid den stora
gymnastikfästen i Tuileriträdgården gaf
krigsministern general Andrén den
svenska gymnastiken ett vackert vitsord.
Efter att jämte republikens president
och en lysande stab af högre officerare
ha åsett uppvisningarna, i hvilka äfven
den lilla svenska Parisföreningen
deltagit, lät generalen tillkalla den
svenska föreningens instruktör, L. G.
Kum-lien. Generalen bad honom framföra
sitt tack till svenskarna för deras
uppvisning, och tillade:
»Jag har i dag haft tillfälle jämföra
den svenska och den franska
gymnastiken; jag har sett, att vår
gymnastikundervisning lider af stora brister; vi
skola profitera af er gymnastik för att
afhjälpa dem.»
Dessa ord visa, att »den franska
härens reformator» är besluten att
sträcka sin reformerande värksamhet
äfven till militärgymnastikens område.
En högre fransk officer har också
åtagit sig att i förening med direktör
Kumlien utarbeta en för franska armén
afsedd handbok i svensk
militärgymnastik.
En liknande handbok, afsedd för
skolgymnastiken, har redan utkommit.
Den är författad af Kumlien samt Emile
André, hvilken senare är en i
Frankrike mycket känd auktoritet i fråga om
all sport. Utan att tala om hans
otaliga dueller har han utgifvit böcker om
snart sagdt hvarje gren af fransk idrott.
Varm anhängare af den svenska
gymnastiken, har han i en mängd artiklar
i Le Journal, Le Figaro och flere andra
tidningar förordat den för sina landsmän.
Tack vare denna lärobok har öfverste
Derué, hvilken själf på Gymnase Ling
grundligt studerat den svenska
gymnastiken, kunnat praktiskt tillämpa den
vid en del af staden Paris skolor, för
hvilka han är gymnastikinspektor. Att
börja med var det endast »nödda och
tvungna» som lärarne vid dessa skolor
inöfvade »den nya gymnastiken»,
hvilken de förut så argt bekämpat. Men
när de väl fått systemet klart för sig
och insett, hur hvarje rörelse där har
sin särskilda orsak och ändamål,
vun-nos äfven de för saken. Och när
öfverste Derué den 9 juni 1901 i Petit
Palais vid Champs Elysées höll sin
första offentliga uppvisning med dessa
skolor blef det en stor succés. Särskildt
den vackra hållningen hos barnen, så
olika hvad man är van att se i de
franska gymnastiksalarne, utgjorde ett
ögonskenligt bevis för det förkättrade
systemets företräde.
I uppvisningen deltog äfven en
flickskola, hvilket väckte så mycket större
uppsende, som gymnastiken hittills i
Frankrike betraktats som i viss grad
okvinnlig.
Att den svenska gymnastiken hållit
sitt intåg äfven i de frivilliga franska
gymnastikföreningarna, därför
tillkommer förtjänsten i främsta rummet den
förut omtalade presidenten för 1’Union
des sociétés de gymnastique de France,
Barral. Tack vare hans energiska
arbete kunde man vid senaste fästen i
Tuilerieträdgården se åtskilliga franska
föreningar utföra »svensk» gymnastik.
Bristen på dugliga instruktörer gjorde
sig dock härvid tydligt märkbar. I
själfva värket är det icke nog att
dekretera den svenska gymnastikens
införande, man måste i främsta rummet
skaffa sig kompetenta lärare.
Det vore därför önskligt, att flera
svenska gymnaster begagnade sig af
de utsikter, som nu öppna sig för den
svenska gymnastiken i Frankrike. Det
är icke sjukgymnaster eller massörer
man där behöfver, ty af dessa finnas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>