Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NAPOLEONS OCH JOSEPHINES IDYLL PA
LA MALMAISON.
Af GEORGES DE DUBOR. Öeversättning för VARIA.
M. Osiris, en af de mest frikostiga
gynnare af litteratur och vetenskap i
Paris, slogs af förvåning, då han för
några år sedan passerade förbi det
historiska slottet La Malmaison, öfver
ställets förfallna utseende; han såg den
ödsliga parken, och på en å muren
an-brakt anslagstafla läste han: »Till salu».
Han fick då
genast den
generösa tanken att
köpa hvad som
ännu återstod
af
landtegen-domen La
Malmaison, återställa slottet i
dess
ursprungliga skick och
skänka det till
franska
nationen. Att bringa
denna tanke till
värklighet var
för M. Osiris
endast några
dagars värk.
Omedelbart
efteråt utarbetades af
kompetenta konstnärer planer efter
dokument från
den gamla
tiden, och
arbetare. sattes i
värksamhet;
och nu ter sig
det slott, där
Josephine och
Napoleon till-
brakte de lyckligaste åren af sitt lif,
fullständigt, eller i det närmaste
fullständigt restaureradt, åter i sin
ursprungliga skönhet, väckande glänsande och
rörande minnen af det förflutna.
Beläget endast några fjärdingsväg
väster om Paris på en skogklädd höjd,
som behärskar Seine, kan La
Malmaison göra
anspråk på ett
ursprung, som
förlorar sig i
historiens natt.
Hemska
legender, — La
Malmaison anses
betyda »det
förbannade
huset» — äro
förknippade med
detta ursprung,
men allt detta
betyder föga
för oss.
Malmaison intresserar oss
endast från den
dag, det
öfver-gick till
Bona-parte — den
unge
generalen, som af
ödet var
bestämd att
sedermera uppnå
sådana höga
värdigheter —
och hans
förtjusande gemål.
Det var i
september 1798,
NAPOLEON SOM FÖRSTE KONSUL PÅ LA MALMAISON.
Efter E. Isabeys målning i Versailles.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
