Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 8, augusti 1903 - Franska hustrur och mödrar. Bearbetning af Chicot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRANSKA HUSTRUR OCH MÖDRAR.
Bearbetning af CHICOT.
TT os dem, som inhämtat kännedomen
^ ^ om den franska kvinnans karaktär
genom den samtida franska litteraturens
glasögonbilder, torde många misstankar
ha uppstått,huruvida fruntimmers världen
hos den » stora nationen» i verkligheten
där finnes kopierad efter naturen. Dessa
misstankar äro långt ifrån ogrundade
och är det därför som följande
uttalanden från en opartisk kvinna, som
på nära håll har studerat det franska
hemlifvet, här framläggas för våra
svenska läsare, hvilka däraf, på samma
gång de erhålla elt klarare begrepp
om den franska kvinnan äfven
därjämte torde få några nyttiga vinkar,
som måhända kunna tjäna dem själfva
till nytta och ledning.
Det förnämsta föremålet för en fransk
flickas lif är giftermålet. Från hennes
födelsestund ha föräldrarne planlagt
för denna händelse och i många fall
sökt ansenligt föröka sina inkomster
och inskränka sina nöjen för att samla
till hennes hemgift. Hvarje flicka i
hvarje klass anses äga någonting; de,
som ha ingenting, bilda undantagen,
och utgöra en minoritet gamla jungfrur.
De flickor, som af böjelse icke gifta
S1£» blifva merendels nunnor, vanligen
mycket emot föräldrarnes vilja.
Nunnor och gamla jungfrur äro
undantagen; gifta regeln.
Då en flicka är gammal nog att
införas i societeten, börja hennes
vänner och släktingar att genast se sig om
efter en passande man, emedan det
anses högeligen önskvärdt att gifta bort
henne innan hon blifvit tjugoett år, så
att hon ej måtte proklameras som »fille
majeure», då det lyses för henne. De
förnämsta betingelserna äro järanlikhet
i börd, samhällsställning och
förmögenhet. I det senaste fallet anses
vågskålen mera böra tynga åt den
unga flickans sida, i synnerhet om
den unge mannen, som förökning af
tillräckliga förmåner för tillfället, äfven
kan lägga åtskilliga släktingar, som
antagligen ej äro långlifvade. Detta är
hvad man kallar att hafva goda
förhoppningar (des espérances —
beau-coup d’espérances.) Om den unga
flickan jämte en duktig hemgift kan
visa en tillfredsställande bakgrund af
gamla onklar och tanter, är allt som
det skall vara, så att det unga paret
förenas med hvarje utsikt till ett
lyckligt äktenskap. Det händer dock ofta
nog, att de ej känna hvarandra till-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
