Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 8, augusti 1906 - Demaskerad. Roman af Headon Hill. Bemyndigad öfversättning för Varia - Kap. XVIII. (Forts.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEMASKERAD
Roman af HEADON HILL.
Bemyndigad öfversattning för varia.
(Forts, från N:o 7.)
Hon sneglade åt den tysta gestalten
på sängen, och blicken röjde både
otålighet och ömt deltagande. Stewart
hade gifvit henne en tydlig vink om
att kunskapen om, hvem som var ägare
till agatknapparne, skulle hjälpa honom
att lösa gåtan rörande salig
kyrkoherdens mord, och här fanns nu denna
kunskap att tillgå, men hennes
ridderlige stridskämpe var ur stånd att
profitera af den. Det var en ovänlig
pil från ödets koger, som bedröfvade
och nedtryckte henne, ty hon hade
mött sin fästman på bygatan en timme
förut, och det stulna mötet, som de
gripit i flykten, hade fyllt henne med
fruktan.
Landon Tressingham hade bedt henne
att slå upp deras hemliga förlofning,
icke emedan hans kärlek minskats,
utan emedan han hade skäl att tro sig
vara föremål för nya ansträngningar
från polisens sida. Civilklädda
detektiver snokade kring hans bostad, och
man följde efter honom i smyg, när
han besökte sina församlingsbor.
Winnie hade dock nekat att blifva löst från
sitt löfte och hade gjort sitt bästa för
at( höja Landons sjunkande mod med
förhoppningar om bättre dagar.
Men här, ensam i sjukrummets
tystnad, kunde hon icke dölja för sig själf
att ju den bräckliga farkosten, som bar
hennes lycka, verkligen råkat ut på
stormiga farvatten. Och det ledsamma
vid saken var att hennes starke,
förståndige vän — hon hade aldrig varit
i stånd till att tänka på honom som
en älskare — som varit så redo att
offra henne sin tjänst, nu låg där
sanslös och hjälplös. Till på köpet fälld
till marken just kvällen före denna
upptäckt, som möjligen skulle gifvit
honom det vapen i handen, som han
sökte i och för Landons försvar. Den
älskande flickan höll på att få tårar i
ögonen, då hon föreställde sig
grymheten af det slag, som ett ogint öde
tilldelat henne.
Winnies dystra funderingar afbrötos
nu af mrs Browster, som kom för att
anmäla att sjuksköterskan anländt och
begifvit sig till sitt rum för att taga
af sig hatt och kappa, innan hon
tillträdde sin befattning i sjukrummet.
— Hon ser ut att vara en duglig
ung kvinna, tillade hushållerskan,
hvilket jag antar är mer än man kan säga
om oss, miss Winnie, med bästa vilja
i världen. Syster Redfern heter hon,
det var något så när /let enda hon
berättade för mig om sig själf. Inte
pratsjuk och inte mån om sin egen
bekvämlighet, tror jag.
Ett ögonblick senare öppnades
dörren åter, och en lång och smärt ung
kvinna i dufgrå klänning och med
sköterskemössan på hufvudet inträdde
i rummet alldeles ljudlöst men likväl
utan att på minsta vis accentuera sitt
undvikande af att göra buller. Hennes
klara, grå ögon tycktes uppfatta
situationen vid första blicken, där de gledo
öfver de två amatörsköterskorna med
ett slags vänlig hälsning och därpå
fäste sig på patienten med en lång,
granskande blick, som tydligt sade att
Rattray för tillfället var det enda, som
allvarligt intresserade henne.
Hon gick fram till sängen, ändrade
litet kuddarnes läge och vände sig med
ett intagande leende till Winnie.
— Nu kan jag lugnt fritaga er från
sjukvården, miss Bassett, sade hon i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>