- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
31

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - III. Mr. Riley giver Raad angaaende Skole for Tom

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tydeligt, han ansaa hende for at være taabelig og
ikke værd at lægge Mærke til.

»Hys, Maggie. Skam Dig da ved at komme
med Spørgsmaal og Snak< sagde hendes Moder.
»Kom her og sæt Dig paa Skammelen og hold Mund.
Men, tilføiede Mrs. Tulliver, som selv blev forskrækket,
»er det saa langt borte, at jeg ikke kan lappe og vaske
for ham?

»Omtrent to Mil, det er det hele, sagde Mr.
Riley. »De kan mageligt kjøre frem og tilbage paa
en Dag. Eller — Stelling er en gjæstfri, behagelig
Mand — han vilde være glad, om De blev der.

»Men det er altfor langt for Vasken, frygter jeg,<
sagde Mrs. Tulliver bedrøvet.

Da Aftensmaaltidet nu var færdigt, udsattes Løs-
ningen af denne Vanskelighed indtil videre, og Mr.
Riley slap at komme med noget Forslag eller Kom-
promis — et Arbeide han ellers udentvivl vilde paa-
taget sig — for, som De ser, han var en’ meget imøde-
kommende Mand. Og han havde virkelig gjort sig
den Uleilighed at anbefale Mr. Stelling til sin Ven
Tulliver uden nogen bestemt Forventning om, at der
skulde falde af nogen reel Fortjeneste for ham selv,
til Trods for de Indtryk i modsat Retning, som en
altfor skarpsindig Iagttager maaske vilde modtaget.
Der er intet, der lettere kan vildlede end Skarpsindig-
hed, naar den kommer paa falsk Spor. Og naar
Skarpsindigheden er overbevist om, at Folk ialminde-
lighed taler og handler ud fra klare Bevæggrunde og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free