- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
82

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Gut og Pige - VII. Onklerne og Tanterne optræder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ESN oa te

vendigvis være vel inde i den Tids Moder for at vide,
hvor langt tilbage for dem Mrs. Gleggs graa Silkekjole
var, men at dømme efter Antallet af visse smaa gule
Flekker og en muggen Lugt, der bragte En til at
tænke paa fugtige Klædesskabe, er det sandsynligt, at
den hørte til et Lag af Klædningsstykker akkurat
gammelt nok til nu at tages i Brug.

Mrs. Glegg holdt sit store Gulduhr i Haanden
med dets mangedobbelte Kjæde viklet om Fingrene
og bemerkede til Mrs. Tulliver, som netop kom ind
fra et Besøg i Kjøkkenet — »at hvad end Klokken
kunde være efter andre Folks Uhre — efter hendes
var den nu over halv tolv.»

»Jeg forstaar ikke, hvad der feiler Søster Pullet,<
vedblev hun. »Det har været Skik i vor Familie, at
den ene kom ligesaa tidlig som den anden — det
var ialfald saa, mens min Far levede — og ikke, at
den ene Søster skulde sidde og vente en halv Time,
før de andre kom. Men, hvis Familieskikkene skal
ændres, saa blir det ikke mig, som gjør det. Jeg
blir aldrig af dem, som kommer til et Sted, naar alle
de andre gaår igjen. Jeg undres rigtig over Søster
Deane, hun pleiede at være mere lig mig. Men vil
Du lyde mit Raad, Bessy, saa sæt Middagen frem
lidt før, heller end at vente med Maden, fordi Folk,
som burde vide bedre end som saa, er sent ude.<

DAa kjære der er moeen Fare for, at de ild
kommer tidsnok, Søster,< sagde Mrs. Tulliver i sød-
grætten Tone, »Middagen blir ikke færdig før halv to.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free