Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - II. Mrs. Tullivers Teraphium eller Husguder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 325 —
gifte sig med mig, for at det skulde komme til
dette!
Mrs. Tulliver brast igjen i Graad og hulkede en
Stund med Lommetørklædet for Ansigtet; da hun igjen
tog det bort, sagde hun klagende og med graadkvalt
Stemme, som om hun var nødt til at tale, før hun
igjen fik fuldt Herredømme over sin Stemme: *
»Og jeg har jo sagt Gang paa Gang: ,Hvad
Du saa gjør, saa før ikke Procesi — hvad kunde jeg
saa gjøre mere? Her har jeg maattet sidde og se
paa, at mine egne Penge er brugt op — og hvad der
skulde ha” været mine Børns ogsaa. Du faar aldrig
en Skilling, Gutten min — men det er da ikke Din
arme Moders Skyld!»
Hun rakte Armen ud mod Tom og saa ynk-
værdig paa ham med sine hjælpeløse, barnslige, blaa
Øine. Stakkars Gut, han gik hen og kyssede hende,
og hun klyngede sig ind til ham. For første Gang
tænkte Tom paa sin Fader med en viss Bebreidelse.
Hans naturlige Tilbøielighed til at dadle, der hidtil var
holdt i Tømme overfor Faderen ved den Forudsætning,
at denne altid havde Ret, bare fordi han var Tom
Tullivers Fader — blev nu ved Moderens Klager ledet
ind 1. detté nye Strømleie, «og i hans Harme mod
Wakem blandede der sig nu nogen Harme af en anden
Slags. Maaske hans Fader alligevel havde hjulpet til
med at ødelægge dem og faa Folk til at omtale dem
med Foragt; men ingen skulde længe tale foragteligt
om Tom Tulliver. Den naturlige Styrke og Fasthed
i hans Karakter begyndte at føle sig ægget ved den
dobbelte Spore: Uvwilie mod sine Tanter og den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
