- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
351

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - III. Familieraadet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hvis der findes en Gud deroppe, og hvis Pengene
trænges til Din Fader, saa vil Moss og jeg betale dem
lige saa sikkert, som om Beviset var der. Vi vil gjøre
mod Andre, som vi ville andre skulde gjøre mod os,
for har vore Børn ikke andre Lykkens Goder, saa har
de da en hæderlig Fader og Moder.»

»Godt,« sagde Mr. Glegg, som havde siddet og
tænkt nøiere over Toms Ord. »Vi vilde ikke gjøre
Kreditorerne nogen Uret, selv om Din Fader var
fallit. Jeg har tænkt over det, for jeg har selv været
Kreditor og sét nok af Snyderi. Hvis det var hans.
Agt at give Din Tante Pengene, før han kom ind i
denne sørgelige Retssag, saa er det jevngodt, som om
han selv havde tilintetgjort Beviset, for han havde
taget den Beslutning at blive saa meget fattigere. Men:
der er adskillige Ting at tage i Betragtning, unge Mand, <
tilføiede Mr. Glegg og saa advarende paa Tom, »naar
det gjælder Pengesager, og Du kan komme til at tage
Middagsmaden fra den ene, for at skaffe Frokost til.
den anden. Du forstaar vel ikke det — kan jeg tro? <

»Jo, jeg gjør,< sagde Tom bestemt. »Jeg ved, at,
hvis jeg skylder en Mand Penge, har jeg ingen Ret til
at give dem til en anden. Men hvis Fader havde
bestemt sig til at give min Tante disse Penge, før han
kom i Gjæld, saa havde han Ret til at gjøre det.<

» Prægtig sagt, unge Mand, jeg troede ikke, Du var
saa skarpsynt,< sagde Onkel Glegg meget oprigtig.
»Men kanske Din Fader har tilintetgjort Beviset. Lad
OS gaa og se, om vi kan finde det i Pulten.<

»Den er i Faders Værelse. Lad os ogsaa gaa med.
Tante Gnitty, < hviskede Maggie.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0357.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free