- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
353

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - IV. Et svindende Lysglimt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EPO

Eiendommen og Møllen kan jeg tænke — og se, hvad
der er under.<

Mr. Glegg havde taget ud Dokumenterne og
havde heldigvis trukket sig lidt tilside, da Jernstangen
gav efter, og det tunge Laag faldt ned med et Smeld,
som gjenlød over hele Huset.

Maaske var der noget i denne Lyd, udenom den
bare Luftrystelse, som frembragte den øieblikkelige
Virkning paa den lammede Mands Nerveliv og for en
Tid fuldstændig fjernede Lammelsens Sløvhed. Kisten
havde tilhørt hans Fader og Bedstefader, og det havde
altid været en høitidelig Sag at tage dens Indhold i
Øiesyn. Alle de gamle Kjendinger i denne Kiste!
Om det saa bare var en Vindueskrog eller en egen
Dørklinke, som har en eiendommelig Lyd ved sig, saa
forekommer ogsaa dette os paa Sæt og Vis som en gammel
kjendt Stemme, en Stemme ganske fortryllende og væk-
kende, naarden har pleiet at røre ved dybtliggende Strenge
i vor Sjæl. I samme Øieblik som alle Øine i Værelset
vendtes mod ham, för han op og saa paa Kisten, paa Doku-
menterne i Mr. Gleggs Haand og paa Tom, som holdt
Blikkassen, saa” derpaa med et Blik, der vidnede om
fuldstændig Bevidsthed og Gjenkjendelse.

» Hvad skal I med de Dokumenter, < sagde han
i den vanlige hvasse Spørgetone, som naar han var
ærgerlig. »Kom hid, Tom! Hvad har I at gjøre i
min Kiste?<

Tom adlød ikke uden en viss Skjælven; :det var
første Gang, hans Fader havde gjenkjendt ham. Men

istedetfor at sige mere til ham vedblev hans Fader at
Eliot, B. I. 23

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0359.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free