- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Første Del /
424

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Ruin - IX. En ny Post i Familieregistret

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tulliver, »da min Fader begyndte Maltningen. Jeg
husker den Dag, de blev færdige med Malthuset, da
troede jeg der skulde komme noget stort ud af det,
for vi fik Plumpudding den Dag og havde en liden
Fest, og jeg sagde til min Moder — min Moder var
en vakker, mørkøiet Kvinde — den lille Jente vil komme
til at ligne hende som to Kirsebær . . .<

Her satte Mr. Tulliver Stokken mellem Benene
og tog frem Snusdaasen for desto bedre at nyde
denne Anekdote, som flød fra hans Mund i Draaber,
som om hvert Øieblik Traaden i Fortællingen tabte sig i
indre Syner.

»Jeg var en liden Gutunge, ikke stort høiere end
min Moders Knæ, hun var saa overordentlig glad i os
Børn — Gritty og mig — og saa sagde jeg til hende:
» Moder, skal vi have Plumpudding hver Dag nu, siden
vi har faaet Malthuset?« Hun pleiede at fortælle mig
dette lige til sin Dødsdag. Hun var endnu ung, da
hun døde, min Moder. Men det er firti gode Aar,
siden Malthuset blev færdigt, og det er ikke mange
Dage i den Tid, at jeg ikke har kastet Blikket ud i
Gaarden, det første jeg gjør om Morgenen — i alslags
Veir, fra Aarets Begyndelse til dets Slutning. Jeg
vilde gaa fra Sands og Samling et andet Sted. Det
vil være, som om jeg var gaaet mig vild. Det er tungt,
hvilken Vei jeg saa ser paa det — Bidslet vil komme
til at gnave mig — men det er dog noget at trække
videre paa den gamle Vei fremfor paa en ny en.<

»Ja da,< sagde Lukas, »De vil have det en god
Del bedre her end paa et andet, fremmed Sted. Jeg
kan ikke udstaa nye Steder selv — alting er saa bag-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 23:34:24 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/1/0430.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free