Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde Bog - III. En Røst fra Fortiden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 37 oe
med Urette kaldtes » simpel Søm;< for Maggie var den paa
ingen Maade simpel, eftersom Linninger og Ærmer havde
en Tilbøielighed til at blive syet i med Vrangen ud saa
ofte hendes Tanker var paa Vandring. — Naar Maggie
sad saaledes over sin Søm, frembød hun et Syn, som
enhver kunde glæde sig ved. Hendes nye indre Liv
lyste, tiltrods for nogle vulkanske Udbrud af indestængte
Lidenskaber — alligevel paa hendes Ansigt med et
ømt, blødt Lys, der som øget Ynde blandede sig med
de gradvis tiltagende Farver, og de rigere Former, som
hendes blomstrende Ungdom gav hende. Hendes Moder
følte Forandringen hos hende med en Slags forvirret
Undren over, at Maggie »tog sig saa godt op!<
Det var forbausende, at dette engang saa gjenstridige
Barn var bleven saa eftergivende, saa villig til at give slip
paa sin egen Villie. Maggie kunde se op fra sit Arbeide
og finde Moderens Øine fæstede paa sig; de vogtede og
ventede paa de store unge Øines Straaler, som om hen-
des ældre Skikkelse fik lidt Varme derfra, som den høilig
trængte. Moderen begyndte at blive glad 1 sin høre,
brune Pige, det eneste Bohave, hvorpaa hun nu kunde
ødsle sin Omhu og Stolthed; til Trods for sit eget selv-
fornægtende Ønske om ikke at bære nogen Prydelse paa
sin. Person, var Maggie nødt til at give efter for sin Moder
med Hensyn til sit Haar og finde sig i at lade de rige
sorte Lokker flettes som en Krone oppe paa FHovedet
efter hine gammeldagse Tiders underlige Mode.
»Lad Din Moder have den lille Fornøielse, min
kjære,< sagde Mrs. Tulliver, »jeg havde engang Besvær
nok med Dit Haar.<
Saa samtykkede da Maggie, der var glad over, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
