- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
254

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - IX. Menneskekjærlighed i fuld Pynt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mange Ufuldkommenheder en overdreven Glæde af Be-
undring og anerkjendt Overlegenhed gjorde sig gjældende
ligesaa meget nu, som da hun belærte Zigeunerne med
det Formaal at opnaa en kongelig Stilling blandt dem,
ikke var i en mere løftet Stemning paa en Dag, da hun
som skyldig Hyldest havde modtaget saa mange Blikke
og Smil og tillige havde den Tilfredsstillelse, der nød-
vendigvis fulgte af, at hun havde seet sig i Lucys Paa-
klædningsspeil, som lod hende skue hele sin høivoksede
Skjønhed i dens fulde Længde, kronet af hendes nat-
sorte, mægtige Haar. Maggie havde smilet til sig selv
dengang og for et Øieblik glemt alt, i Følelsen af sin
egen Skjønhed. Hvis denne Sindsstemning kunde have
vedvaret, vilde hun have valgt at have Stephen Guest
ved sine Fødder, tilbydende hende et Liv fuldt af al
Luksus, med den daglige Duft af nær og fjern Tilbedelse
og med alle Kulturens Herligheder til sim Raadighed.
Men der var Følelser hos hende, som var stærkere end
Forfængeligheden — brusende Følelser og varm Hen-
givenhed og lange dybe Minder om tidligøvet Selv-
optugtelse og Anstrængelse, om tidlig opstaaede Krav
paa hendes Kjærlighed og Medlidenhed; og Forfængelig-
hedens Strøm var snart feiet bort og lidt efter lidt gaaet
op i den bredere Strøm, som idag naaede sin høieste
Styrke, under den dobbelte Paavirkning af de Begiven-
heder og indre Tilskyndelser, som den sidste Uge havde
bragt.

Filip havde ikke selv talt til hende om Bort-
tfjernelsen af Hindringerne mellem dem fra hans Faders
Side — han veg tilbage for det; men han havde sagt
alt til Lucy med det Haab, at Maggie, naar hun fik

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free