- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
290

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - XIII. Dreven afsted af Strømmen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

betagende Følelse ikke kunde, ikke maatte beseire hende,
siden den simpelthen maatte blive en Lidelse blot for
hende. selv — saa mødtes hun med Stephen i den Tanke,
at de endnu kunde stjæle nogle Øieblikke af stum Til-
bedelse, før Skilsmissens Øieblik kom. Led ikke han
ogsaa? Hun saa" det daglig — saa det i det sygelige
Udtryk af Mathed, hvormed han, saasnart han ikke var
nødt til at stride mod, faldt tilbage i Ligegyldighed for
alt, undtagen den Mulighed at kunne faa se hende.
Kunde hun lade være engang imellem at besvare det
bønlige Blik, som hun følte fulgte hende som en svag
Hvisken om Kjærlighed og Smerte? Hun undlod det
sjeldnere og sjeldnere, indtil Aftenen for dem undertiden
blot bestod af et eneste Øieblik i gjensidig Beskuelse; de
tænkte derpaa, til det kom — og naar det kom, glemte
de alt andet. Der var noget andet, som Stephen engang
imellem brød sig om, og det var at synge — det var en
Maade, hvorpaa han kunde tale til Maggie. Maaske var
han sig ikke tydelig bevidst, at han tilskyndedes dertil
af hemmelig Længsel — der stred mod alle hans Be-
slutninger — efter at øge den Magt, han havde over
hende. Læg Mærke til Din egen Tale, og Du skal se,
hvorledes den præges af Dine mindre bevidste Hensigter,
og Du vil kunne forstaa denne Modsigelse hos Stephen.
Filip Wakem var en sjeldnere Gjæst, men kom af
og til om Aftenen, og han var tilfældigvis der, da Lucy,
en Aften da de sad ude paa Plænen ved Solnedgang;
sagde:

»Nu, da Maggies Besøg hos Tante Glegg er over,
er det min Hensigt, at vi skal ud at ro hver Dag, før
hun reiser... Hun har ikke paa langt nær kunnet tilfreds-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free