- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
307

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - XIII. Dreven afsted af Strømmen - XIV. Opvaagnen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

var rullet hen over hende som en mild Strøm og havde
gjort hende fuldstændig passiv, var der en svag Bevidst-
hed om, at denne Tilstand var forbigaaende, og at
Morgendagen vilde bringe tilbage det gamle Liv i Kamp —-
at der var Tanker, som snart vilde hævne denne For-
glemmelse. Men nu stod intet klart for hende; hun
dyssedes i Søvn af denne blide Strøm, der endnu flød
hen over hende, af disse herlige Syner, der smeltede bort
og svandt lig Eventyrlandene i Vest.

Kapitel XIV.

Opvaagnen.

Da Maggie var falden i Søvn, gik Stephen frem og
tilbage paa Dækket med en Cigar. Skjøndt han var
træt af den uvante Rotur og af de heftige Sindsbevægelser,
han havde gjennemgaaet de sidste tolv Timer, var han
altfor urolig til at kunne sove. Han gik omkring længe
efter Midnat — han tænkte kun paa den nærmere og
fjernere Fremtid og lagde ikke Merke hverken til det
mørke Vand, eller til at der var Stjerner paa Himlen.
Endelig fik Trætheden Magt over Uroen, og han rullede
sig ind i en Presenning paa Dækket ved Maggies Fødder.

Hun var falden: isøvn før ni og havde sovet i seks
Timer, før det svageste Glimt af Daggry ved Høisommer-
tid blev synlig. Hun vaagnede op af den Slags livlige
Drømme, som danner Overgangen fra den dybere Hvile.
Hun befandt sig med Stephen i en Baad paa den aabne
Sø, og i det tiltagende Mørke viste der sig noget, lige-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0313.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free