Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DIKTADE POLARFÄRDER
fartygs nedisning beskrifves, antyder, att berättaren sjelf
eller hans sagesman varit utsatt för en vinterstorm i något
nordiskt haf, sannolikt vid Newfoundland, och den lifliga
skildringen af sundet tyckes vara lånad från någon
ostindie-farare, som blifvit stormdrifven till nordliga Japan, och som
i ett vattendrag mellan de der belägna öarna trott sig hafva
upptäckt fabelsundet Anian.
Om en tredje resa år 1660 liar en sjöofficer vid namn
de la Madelène, 1701 lemnat följande korta, förmodligen i
Holland eller Portugal uppsnappade meddelande åt grefve de
Pontchartrix : »Portugisen David Melguer afreste från
Japan den 14 mars 1660 med fartyget le Père éternel och
följande Tartariets kust (d. v. s. Asiens ostkust) seglade ban
först mot norr ända till 84° n. br. Derifrån stälde ban
kursen mellan Spetsbergen ocli Grönland och, passerande vester
om Skotland och Irland, kom ban åter till Oporto i
Portugal». Mr de la Madelènes berättelse finnes återgifven i Mr
ßfaches förtjenstfull geografiska uppsats »Sur les différentes
idées qu’on a eues de la traversée de la Mère Glaciale
areti-que et sur les communications ou jonctions quon a
suppo-sées en tre diverses rivières» (Histoire de 1’Académie, Année
1754, Paris 1759, Mémoires s. 12). Uppsatsen beledsagas af
en utaf Buache uppgjord polarkarta, hvilken, om ock sjelfva
resan, som föranledt kartan, tydligen är diktad, och om äfven
denna eljest innehåller många oriktigheter, t. ex. uppgiften
att holländarne IG70 skulle hafva framträngt till norra delen
af Taimur-landet, dock är mycket förtjenstfull och af stort
intresse såsom ett prof på hvad en lärd och kritisk geograf
år 1754 kände om polartrakterna. Att Melguers resa är
diktad visas dels af den lätthet, med hvilken ban säges öfver
polen hafva kommit från det ena hafvet till det andra, dels
deraf att den enda detalj, som finnes i hans berättelse,
nämligen uppgiften att Tartariets kust skulle sträcka sig till 84°
n. br., är oriktig.
217
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
