Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JALMAL. 195
siske Sømænd, som for nu næsten halvandet hundrede Aar siden
for første Gang seilede gjennem det.
Det er saa sjeldent, at Jalmal er bleveu besøgt af Euro
pæere, og hvad man der har iagttaget, er spredt i saa vanskeligt
tilgjængelige Skrifter, at det maaske ikke vil være afveien her
at samle det vigtigste af, hvad man ved om denne Halvø tillige
med fornødne Litteraturhenvisninger. •
Hvad for det første Navnet angaar, da skrives det under
tiden ogsaa »Jelmert Land* 1); men dette er aldeles urigtigt
»Jalmal« er af samojedisk Oprindelsc og har efter personlig Med
delelse fra den bekjendte Sprogforsker Dr. E. O. Europæus den
betegnende Betydning »Lands-Ende«. Jelmert var en Matros
ombord hos den hollandske Hvalfanger Vlamingh, der 1664 seilede
om Nordspidsen af Novaja Semlja til Barentz’ Vinterhavn og
derfra videre mod Sydost. Selv saa Vlamingh, hvor han vendte,
intet Land, skjønt alle Tegn tydede hen paa, at der var Land i
Nærheden; men flere af Mandskabet troede at have seet det, og
Fortællingen herom til en hollandsk Karttegner, Dirck Rembrantsz
van NiEROP, gav Anledning til Anbringelsen af det formodede
Land paa en Mængde Karter, ialmindelighed som en stor 0 i
den nordlige Del af det Kariske Hav. Denne 0 blev kaldet
Jelmert-Land 2). Navneligheden mellem Jelmert-I^axiå og Jalmal
i Forbindelse med Tvivl om Tilværelsen af den paa Karterne
først optegnede Jelmert-0 gav senere Anledning til at overføre
dette Navn paa den Halvø, som adskiller Obs Mundingsbugt fra
det Kariske Hav. Det bør dog bemærkes, at Navnet Jalmal ikke
træffes i ældre Skrifter om Reiser fra europæiske Havne til Ob.
Jeg har for første Gang truffet det i Beretningen om Skuratows
Reise 1737 som Navn paa den nordostligste Pynt af den Halvø,
som nu bærer dette Navn 3).
*) Paa Karterne i Linschotens ovenfor nævnte Værk, trykt 1601, og i
Blavii Atlas Major (1665, T. I. S. 24 og 25) kaldes dette Land »Nieu West
Vrieslandt« og «West Frisia Nova«, hvilke Navne vistnok har Prioriteten i Tryk,
men dog ikke kan faa Fortrin for Beboernes eget vakre Navn.
•) Jfr. N, Witsen, 1785, S. 902.
8) Wrangels Reise, Berlin 1839, S. 38.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
