Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VERBALABSTRAKTERN A
43
af, lufsa, slinka (in), smita, streta, strutta, stulta, stöjla, svassa,
tassa, traska, vanka och flacka m. fl. fjfr kap. X].
Vidare saknas -fn)ing vid en hop verb, som med
klandrande 1. förlöjligande bibetydelse angifva rörelser med fingrar,
händer 1. armar, t. ex. fingra, pilla, kreta ( = tälja), grabba,
rafsa med ssgr, hysta och kajva samt med allmännare
betydelse tota till ( = försöka på ett ofullkomligt och barnsligt sätt).
Af de många verb, som klandrande 1. skämtsamt användas
ss. synonym till dricka 1. supa (med åtsk. skiftningar):
bälja, kolka, pimpla, lapa; jfr också jula ( –= fira jul).
Ning saknas också vid nosa (på), kladda’, skratta, krassla,
lulla, vid åtskilliga verb, som beteckna’diverse aggressiva
åtgärder, t. ex. höta, hun(d)sa, (ut)schasa, nacka, äfvensom pracka
(på), traita (i), vidare åtsk. verb, som klandrande eller
förlöjligande uttrycka röstens användning1, t. ex. gasta, ulfva
( = tjuta), käfta, lalla, muttra, puttra m. fl.
Dessutom t. ex. fiffa upp, pigga upp, ynka, snytta, snuggh
( = snylta), snika (efter), och de än mera »folkliga» (allmogen
tillhörande) grunda ( = fundera), stura, tjura, svinka ( — vara
opålitlig), gälla (snöpa), missa ( = slå miste o. d.), grisa (om
so), kidla 1. killa (om get), kissla (om katta).
Och slutligen många refl. vb, t. ex. axla sig, asa sig
(fram), hangla sig (fram), lusa sig, masa sig, omaka sig, slefva
i sig, åbäka sig.
Det är, som synes af det föreg., rätt betydliga inskränk
ningar, användningen af afl. -(n)ing måste underkasta sig.
Och ändå har jag blott medtagit sådana fall, där motviljan mot
bruket af ning med någorlunda säkerhet kan hänföras till
en regel, dvs. där man kan skönja en plausibel anledning.3 1
1 Jfr kap. X.
* Jfr kapp. X. XI.
1 Såsom exempel på fall, där bruket af -ning förefaller mig stötande,
utan att jag dock kan anföra annan grund än den, att det är ovanligt,
vill jag citera: *sammanväxningen [af de eröfrade provinserna och det gamla
svenska området] skedde ... på fredliga vägar* GHT 1908, nr 47, s. 8, i ledare;
— *<flerslällningen (= tillfrisknandet) gick fort* Därs. 1907, nr 229, s. 13.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
