Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det romantiske skole i Tyskland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jean Paul.
189
Jean Paul.
Stikk efter tegning av K. Chr. Vogel von Vogelstein
(1788—1868).
må i hast og hemmelig bytte drakt. Den fromme Walt går inn på
det og Vult optrer som sin bror. Og denne Walt forstår kunsten,
han tvinger frem hennes bekjennelse om at det er ham hun elsker
og han trykker henne i bitter salighet inn til sig. Men Walt, der
er klædd i sin brors drakt og forestiller håpet, han biir straks
gjenkjent, stakkar, og han kommer ut for den lettferdige Jacobe, som
før har søkt å få ham i
sine garn. Nu kommer
hun så langt at hun
kysser ham. Men da
kommer generalen til, og han
er også Jacobes general,
og han sier hånlig til
henne de tvetydige ord:
Nå Jacobe, er De igjen
med håp? Og så styrter
Walt hjem, og sovner i
tanken på sin Malvina
uten at der kommer
noget ut av svermeriet, han
aner ikke at hans bror
har forlovet sig med henne
på hans vegne. Men Vult
drar bort, henrevet og
forbitret i minnet og uten
utsikter til annet enn, om
han biir, à forstyrre sin
brors svermeriske elskov,
som han har bragt over
på nytt spor. — Slik kan
Jean Paul skildre tysk
ungdom, mens han leker med de unges skjebne.
Jean Paul står på grensen av det nye slektledd. Der kommer
en krets av unge, hos hvem der bryter igjennem tendenser, som
ligger i svøp hos ham. Det er et av de merkelige øieblikk i tysk
litteraturhistorie. Midt under Goethes og Schillers samvirke blåses
der sammen fra forskjellige egne og forskjellige studier en krets —
den romantiske skole — som drar de videste og vågsomste
konsekvenser av tidens tanker både i filosofi og diktning. De er poesiens
terrorister: de forkynner dens frihet i den mest absolutte forstand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
