Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den franske romantisme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lidenskapenes monomane. 423
linjer, vilde jeg gå dit som man gikk i ilden under keiseren."
Trangere og uslere biir det stadig i hans hjem, mens rikdommen brer sig
hos hans elskerinner. Stadig må han finne sig i deres bedrag, stadig
flere penger krever de av ham. Villere blir hans utveier til mynt,
og alltid går det den samme vei med den, han gjør gjeld på gjeld,
gir anvisning på sin årslønn, på sin sønns formue, plyndrer staten
og gjør sin onkel til håndlanger i bedrageriet. Det biir opdaget, han
må ta avskjed, hans onkel dreper sig i fengslet. Stadig dypere
synker han, låner penger av sin fordums elskerinne, rømmer og lever
i sjofle kneiper blandt alskens pakk. Hans familie biir imidlertid
reddet, han blir funnet, hans kone vil bringe ham tilbake til hjem
og ære, — da vil han med vold og makt ha sin elskerinde med.
Hans kone er syk, — så hører hun ham si til kokkepiken: „Min
hustru har ikke lenge igjen. Om du vil, kan du bli baronesse."
Hun faller straks i krampe og er død tre dager efter. Og innen
året er omme, er den dumme, tykke kokkepike baronesse Hulot. —
Selv de beste følelser blir hos Balzac til avsindige lidenskaper. Far
Goriot ofrer sig uten tøven for sine døtre. Han har klædd dem som
prinsesser i deres barndom og forkjælet dem alt hvad han kunde,
og siden har han fått gjort dem til grevinde og baronesse. Så
begynner han å bli overflødig og besværlig. Tenk å skulle
presentere for de fine gjester min far makaronihandler Goriot. Han føler
det, han trekker sig tilbake, kommer bare stjålent på besøk når de er
alene. Han har trukket sig tilbake fra forretningen, bor i et usselt
pensjonat mellem studenter og skibbrudne eksistenser. Først synes
han en Krøsus blandt dem; han medfører sitt sølvtøi, som han elsker
som sin øiesten, han har rundelig og fin garderobe. Hans aktelse
i pensjonatet er stor, vertinden legger an på ham. Men så ber han
stadig om billigere værelser, til han havner på kvisten. Hans
garderobe biir dårligere, stykke for stykke forsvinner av sølvtøiet. Han
biir skive for alle vittigheter i pensjonatet, syndebukk, offer for
lystigheten. Man vet der kommer to vakre unge damer op til ham, og
for hvert besøk en av dem avlegger, blir et stykke sølvtøi eller en
juvel borte, sin siste dyrebare vase svøper han omhyggelig inn og
går en tidlig morgen skamfull til pantelåneren med den. Man erter
ham med de unge damer, han svarer: „Det er mine døtre"; man
ryster på hodet og smiler forstående. Uophørlig trenger døtrene til
penger, de bruker formuer i toaletter, deres elskere ruinerer dem;
han, den skikkelige kjøbmann, pantsetter sin livrente for å skaffe
dem ballkjoler og hjelper dem i alle utskeielser, møblerer de værel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
