Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FLYTANDE RÖRLIGA SIMBASSÄNGER
En ingenjör i Marseille har nyligen i
Barcelonas hamn experimenterat med
en ny och synnerligen originell simbassäng,
med vilken man kan gå ut på hur djupt
vatten som helst, alldeles som om man ginge
på en verklig strand där vattnet är grunt.
Bassängen består i huvudsak av en
trä-eller metallställning av spjälor, som hålles
flytande av flottörer på ytan. Flottörerna
bestå av tunnor eller korkrullar och ligga i
rad, så att de hålla det hela flytande även
när apparaten föres fram i vattnet.
Mittpartiet är öppet så att det bildar en
simbassäng av omkring 3 meters längd
och 2 meters bredd samt 0,9 meters djup
under vattenytan. Bassängens sidor och
botten utgöras av stockar, så att den är
helt och hållet sluten. Den som skall lära
sig simma kan sålunda öva sig i densamma
utan fara att drunkna. Dessutom finns det
två trappor, på vilka man lätt kan gå upp.
Apparaten är särskilt avsedd till simskola.
Vidare är den försedd med två små
däck, ett i foren och ett i aktern, där
roddare kunna sitta och ro fram hela apparaten
med sådan hastighet, att personen som
ligger på simdynan i bassängen får intrycket
av att han simmar fram genom vattnet.
Uppfinnaren menar att man inom kort
skall komma att bygga sådana flytande
simskolor för ett större antal elever och
dessutom stora apparater av 100 meters
längd och 30 meters bredd, vilka skola
ersätta de verkliga strandbaden på sådana
platser där stranden icke tillåter att man
använder den bekvämt till badning.
Det är uppfinnarens avsikt att
bassängerna även skola kunna användas som
lustbåtar så att ett litet sällskap skall kunna
fara ut i dem och använda dem som bad.
MAN EXPERIMENTERAR I BARCELONAS HAMN MED EN FLYTANDE SIMBASSÄNG KONSTRUERAD
FÖR ATT UNDERLÄTTA SIMUNDERVISNINGEN
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
