Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖLJDERNA AF KONFLIKTERNA EMELLAN VIBORG OCH REVAL. 70
rama med sina vänner i Reval och lät sina viborgare fortfarande
idka den förbjudna seglatsen, blefvo revalsboarne all tmer „ilherske"
emot Gustaf och stretade emot att gifva honom upprättelse. Så
fortfor krigstillståndet ända till Hoijas fall och perioden slutade,
liksom den börjat, med ett afbrott i handelsförbindelserna emellan
de båda systerstäderna.
Dessa fredsbrott hade så mycket ödesdigrare följder, som
Viborg och Reval nästan dagligen voro i behof af hvarandra.
De ledo dessutom direkta förluster genom ömsesidiga
sekvestra-tioner och kaperier. Särskildt synes Viborg lidit under de
långvariga striderna på Krister Nilssons tid. I den förtviflade
belägenhet, i hvilken borgerskapet råkat, djärfdes slutligen
borgmästare och råd — såsom förut nämndes — hos sin mäktige
höfding framställa en ödmjuk anhållan om att han måtte räcka
handen till en snar försoning. De vädjade därjämte till Revals
beredvillighet att gå in på hans fordringar. „Nu såge vi gärna
att fiendskapen skulle afläggas och att de arma människorna
från hvardera sidan, både från eder och äfven från vår, måtte
finna sin bärgning och fara den ena till den andra. Därför
hafva vi bedt vår höfvitsmän, herr Kerstin, att han måtte tillåta
de goda män, som lidit skada, att fara till Reval; och tyckes
oss rådligt att i begån på samma sätt med dem, som här besvärat
sig öfver sina förluster, så att de icke mera behöfde klaga. Så
hoppas vi till Gud att det må blifva väl emellan eder och vårt
herrskap och att oss icke mer måtte ske sådan skada" — så
lyda orden i det viborgska rådets till Reval den 5 juli 1431
riktade skrifvelse.’) Och att freden i Reval icke var mindre
efterlängtad än i Viborg finna vi af de ordalag, med hvilka staden
tackade ordensmftstaren för hans fredsbemedling: „Gud vedergälle
Ers herrlighet för det myckna skrifven och arbete, som ni uti
denna sak så ofta haft".2)
Men dessa tillfälliga afbrott i de fredliga relationerna emellan
de båda städerna hörde lyckligtvis till undantagen; och hvardera
parten skyndade ock så snart möjligt var att återställa den
gamla grannsämjan och vänskapen. Då de viborgska höfdingarne
dessutom intogo en tämligen oberoende ställning till riket och
äfven de livländska städerna, i förhållande till hansan, hade en
viss frihet, så kunde man från hvardera sidan, oberoende af de
’) Hildebr. U. B. VIII, 473.
J; Hildcbr. V. B. VIII, 514.
Följderna af
konfliktenia
emellan
Viborg och
Reral.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
