Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
ÖFVERGÅS OSTIDEN.
att befolka staden hotade han till och med, då landsboarne ej ville
efterkomma hans befallningar, att låta gripa anförarne för de
motsträfviga bönderna i Björkö, Itäranta och Seivistö och
halshugga dem allesamman 1). Om ock sådana skrämskott ej
synnerligen torde verkat på den finska envisheten, får man dock
antaga att mången kapitalstark bondeköpman, manad af sin egen
fördel, inflyttade till staden. Äfven Erik XIV befallde Jakob
Henriksson att vidtaga åtgärder därhän, att landsköpmännen
måtte blifva boende i städerna, synnerligen Viborg och
Helsingfors, emedan han — såsom det hette — ville att samma städer
med invånare väl skulle bli försörjde 2). Slutligen drogo under
periodens senare skede de stora fästningsarbetena en hel hop
landsboar till staden, af hvilka en del stannade där för alltid i
egenskap af timmermän och andra arbetare.
Om ock det stora flertalet af det finska borgerskapet
utgjordes af fattigt folk, som arbetade för dagen, så höjde sig
dock ur dess led flera släkter till en icke ringa social betydelse.
Det var en följd af den nya tiden, för hvilken Gustaf Vasas
nationella verk banat vägen, att också det finska borgerskapet
under denna period kom att intaga en vida bättre ställning än
både under medeltiden, då de utländske borgarna hade väldet
i staden, och framdeles, då återigen konkurrensen från de
inflyttade tyskarnes och deras afkomlingars sida blef alltför
öfver-mäktig. Af framstående finska släkter från denna tid må
nämnas: Talpo och Tapanainen 3), hvilka med de svenska familjerna
delade äran af stadens styrelse, Ahvoin och Kostiain, hvilkas
medlemmar i förmögenhet kunde täfla med de rikaste bland de
andra nationaliteterna, Purta och Tolja, hvardera med
representanter inom tidens lärdomsstånd o. s. v. Vid periodens slut
förekomma i de viborgska skatteregistren öfver 50 finska
släktnamn.
invånarantal. Sådant var i afseende å sina beståndsdelar det borgerskap,
som på 1500-talet lefde i Viborg och fick deltaga i de stora
befästningsarbetena och dragas med tidens stora skattebördor.
Såsom sådant räknade borgerskapet på 1560-talet, då det var
’) A. H. VII, 122.
’) A. H. X, 3.
*) Henrik Henriksson Tapanain var borgmästare 1589—1599 och Nils
Mårtensson Talpo omkr. 1612. Bland personer med finska namn i stadsstyrelsen under
denna tid må för öfrigt nämnas rådmännen Henrik Saikoin och Mikkel Bouhiaincn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
