Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Santé et Maladies - Sens et Facultés de l'âme - Sinnen och Själsförmögenheter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— —
un estropié en îxïftnpling] un géant en jette;
marcher avec des béquilles gigantesque jettelif;
(f,) gå på îrl5)cfor; un nain en bU)erg.
Sens (m.) et Facultés (f.) de l’âme (f.)
La vue f^nen, f^nfi5rtttågan;
(une vision en f^n — en anbef^n;
une inspection, ime revue en
f9n = en mönftring o. f. vo.);
voir fe, n|3:()fatta nteb f^nfinnet;
regarder fe, Utxaîta, affigtligt
fäfta ögonen på ngt;
apercevoir qoh tr>arfebltftt>a ngt,
fe ngt afftånb;
s’apercevoir de qch fatta, infe,
ntärfa ngt;
cela ne vous regarde pas
betta angår er ide;
visible f^nlig; invisible;
connaître qn de vue î’ànm
ngn tilt ntfeenbet;
louïe f. ^örfeln;
entendre , .
ouïr ^^^^
écouter (prêter l’oreille à)
qch ]^i5ra på ngt, titt
ngt;
avoir l’ouïe subtile (délicate,
fine) l^aft^a gob (fin) förfel;
il n’entend pas de (pà) cette
oreille-là (i fig. Bemarï.);
Todorat m. tnftfinnet, (nften;
avoir Todorat fin, subtil;
l’odeur f. (nîten (f)ma’o man
uppfattar nteb Uiïtfinnet);
l’odeur de la rose; une
odeur agréable;
sentir (nfta (tranf. od) intranf.);
sentir bon, mauvais;
sentez-vous cette odeur? cela
sent le brûlé (bränbt);
flairer qch Inîta på ngt, mäbra
ngt; flairez un peu cette
fleur;
le tact (ct’)l rànhhx^
le toucher f
toucher qch n)îbri3ra ngt, taga
ngt;
chatouiller îittfa;
le goût fntaîen;
goûter qch fntaîa ^å ngt;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>