Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Religion et Culte - Religion och Gudstjenst - Instruction
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Al ~
un ermite en eremit;
un ermitage en eremitl^ljbba ;
un évêque en 6tfîo|); épiscopal;
un éveché ett 6tfïo|3êftift;
un archevêque en eïfebtfîo|); un
archevêché;
le pape (le saint-père) :|3åftt)en;
la papauté )}åfn)ebi3met; papal;
le saint-siège ^^åftDeftoten ;
un cardinal; le collège des
cardinanx (le sacré college)
îarbinafôîottegiet;
le chantre fantom, foranfiJraren;
le chanteur fångaren (i aEw.);
un cantique en anbtig fång,
en ^fa(ni;
entonner un cantique
uppstämma en ))fa(m;
le livre de cantiques |)fafm=
bofen;
un psaume en af ®at)ibê^)falmer;
un verset en bibefoerê, en
prêcher |)rebifa;
un prédicateur en t)reb{fant;
un sermon en (ïatolf^) î>rebifan;
faire (prononcer) un sermon;
un prêche en (proteftantip)
pxî-bilan;
dire (prononcer) la messe
fi3trätta nieêfan;
la (sainte) Cène ]
la communion >natttDar=
reucharistie (ch=k)f J ben;
(la scène fïàbeplatfen; la Seine
— flobnamn — )
faire sa première communion
begå fin förfta nattn)arb, îon^
firmeraê;
aller à la communion
(communier) gå tiH nattmarben;
donner la communion à qn
(communier qn) ntbefa
natt-tDarben åt ngn;
l’hostie f. l^oftian (5röbet i natt=
jDarbenj;
le calice )
la coupe !
Instruction.
L’instruction publique ben of=
fentliga unbemiênmgen ;
l’instruction particulière pxi’oat’
unbemteningen;
instruire
enseigner
qn unbertî)ifa ngn;
qch à qn lata ngn
ngt;
à qn à faire qch ;
apprendre
enseigner
montrer
apprendre
enseigner
montrer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
