Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Industrie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 59 –-
un livre en boî;
(une livre ett jïalpunb);’
un passage ett ftäöe (t en Boï);
une page en ftba (i en l6oï);
(un page en ^loffwen, en page);
une ligne en rab;
écrire |
faire > un livre;
composer (jjfr, ftb. 58))
un auteur en författare (i aEm.);
(jfr la hauteur ftb. 6);
un écrivain en fi5rfattare (font ut=
ntârïer ftg genom fin ftil; en fram=
ftåenbe ftirift);
une femme auteur; cette
dame est un charmant
auteur; elle est un très
bon écrivain;
un journal en tibning; ce
journal ne paraît que trois fois
par semaine benna tibning
ntïottimer enbaft tre gånger t
tperfan;
publier (éditer) un livre ntgiftDa,
förlägga en hoî;
un (libraire-) éditeur en 16oïfôr=
ïâggare;
un libraire en Boî^anblare;
une librairie en Boîl^anbel;
un salon de lecture]
un cabinet de lec-> en (äfe=
ture (ett VanhiUioUÎ) fatong;
un marchand de livres
d’occasion (un bouquiniste) en
antiqi^arifE iBoï^anbtare;
un bouquin en gantntal (n)ärbe=
lôê) boî;
un relieur en boîèinbare; relier
un livre;
la reliure (inBinb=] ^
ningen) banbet på en
la c ouverture j^f ♦
une reliure en carton (nt.) ett
:)3a})|)banb; une r. de veau
(m.) ett îalffïtnnêbanb;
un volume ett banb (pab font af
en hûî är Bunbet tiïtfamman);
un tome en bet(af en boï, en af=
belning af inne^åfeet);
un doreur en förg^öare; dorer;
la dorure förgyllningen;
un orfèvre |
un bijoutier (en> en gntbfmeb;
}iîî)elerare) j
un joaillier en jnbeterare, en
jnbell^anbtare;
un bijou en Henob, ett fnt^cïe
(fageê bïott om minbre od^ J6earöe=
tabe bi)rBari^eter);
un joyau en jnbel (Bruïaê om
mera bet^banbe, äfmen itfe BearBeta»
be, b^rBarÇeter ff. äbelftenar od^
pertor);
un facteur d’instruments de
musique en inftrnmentntaïare*
un facteur d’orgues en orget:=
byggare;
un constructeur de vaisseaux
(m.) en ffe^>))^byggare;
un menuisier en fnt(ïare;
un ébéniste en ïonftfnidare, en
ntöbelfnicEare;
un charpentier en timmerman;
la hache 1 , ^^^^^
la cognée \
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
