- Project Runeberg -  Vocabulaire français : Fransk vokabelsamling till skolbruk och hemstudier /
70

(1885) [MARC] Author: Gotthard Gullberg - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Armée - Krigsväsende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70 ~

(jfr le héraut proïben; l’Hérault
tn. — fïobnamn —

Théroïne l^jeltinnan;

l’héroïsme m, ï^eltemobet;

héroïque (h ftumt) î^jeUemobtg;

résister

à göra mct=
ftàîib mot;

opposer de la
résistance
faire résistance ^

tenir bon (ferme) contre
qcli ta|)|)ert i)åUa ut emot
ligt;

perdre (le) courage förlora mo=
bet; prendre courage fatta
mob;

dresser ^^^ embuscade à qn

J ftaffa MW för ngn;
se mettre ((ägga fig) en
embuscade; être (se tenir) en
embuscade Ugga t baî^H;
déserter befertera, rt;mma;
un déserteur en öftoerlö^jare;

remporter !a
victoire

l’emporter (meft

PâO

itZ’ } ^^f^ava, ffå ngn;

le vainqueur fegraren;
victorieux fegranbe, fegerriî;
essuyer une défaite (être défait)
îiba ett neberlag;
essuyer (faire) des pertes (f.)
tiba förlnfter;

sur qn \oin=
na feger
öf-mx ngn;

la déroute förtinrringen, ben
oorbnabe fft;ften;
la fuite fa^ften;

mettre en fuite (en déroute)
brifioa ^å fîpen;
prendre la fuite taga titt fï^ï»
ten;

s’enfuir }

un fuyard en fft;enbe (fom
för-fûljeê); fuyard (abj.);
un fugitif en fU^fting (i aUm.),
en Ianbêfa?îting; fugitif (abj.);

un réfugié en ^oïitif! fU^fting;

un exile en lanbêfï^îting (på
gruttb af ranbêforratêning);

Il ’r’epîier. } Î’S tiûBaîa;

la retraite återtåget;
poursuivre förfölja; la poursuite;

persécuter förfölja (orättwift),
pina, |)Iåga;

faire prisonnier taga titt fånga;

(jfr ftb. 43);

se rendre (prisonnier) gifloa fig
fången;

demander quartier (m.) kgära
))arbon;

(demander pardon Bebjja om för^
låtelfe);

faïr’}^""’^^^’ giftM |3arbon;

un espion en f^)ion; espionner;
mettre (dresser, poser,|

asseoir) un camp ftd

camper jläger;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:58:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vocfranc/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free