Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Habillement, Articles de toilette et Ouvrages de femmes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 89 —
(firfeétöantar); des g. de laine
(çDCeîôantar);
mettre ses gants (se ganter)
btaga l^anbîïar(ne) pà ftg;
être ganté l^aftpa l^anbfîar på]
ces gants vous gantent (paêfa)
bien;
un châle en fd^al;
un cache-nez en ftor
^afôbnf;
une canne en f|)atferfä|}^);
(une cane en anïa);
un bâton en en ftaf;
donner des coups de bâton
(de canne) à qn;
un portefeuille en ^)IànBoî;
un porte-monnaie;
un calepin |
un carnet > en antetf^
un agenda (en=ein)J ntngêBoî;
prendre note de (noter) qch
antedna ngt;
un porte-cigares ett ctgarrfo=
braï; un fume-cigare ett ctgarr==
mnnftijde;
avoir le cigare à la bouche
cigarren t mnnnen;
fumer dans une pipe ri5fa nr
en
le tabac (c ftumt) tobaîen;
du tabac (c binbeè) à priser fnnê;
prendre du tabac \
friser f
j’ai pris une prise dans la
tabatière (fnuêbofa);
chiquer tngga toBaî;
un parapluie; ouvrir (fermer)
un p.; étendre (déployer)
f|3iinna npp (for att torïa);
une ombrelle en |)arafoiï (för
bamer);
un parasol (uti s i^årbt) en
t^arafoll (för Çerrar);
une robe en frnnttntmer^ïlâb=
ning (6ruïaë äftt)en om botnareê
prefterê (ångrotf famt i robe
de chambre nattrorf);
une robe à queue (f.) (à
traîne f.) en îtâbning nteb
fïa|); une robe de bal;
le corsage îïabntngêlifnjet;
le corset fnörttfmet;
lacer (serrer) fnöra; délacer
fnora
(délasser weberqraidfa);
la boucle f)3ännet; (jfr ftb. 18);
la jupe îîolen;
le jupon nnberfjolen;
le tablier fôrïlâbet; un tablier
de cuisine;
des dentelles f. f|)etfar;
du velours fantmet;
de la gaze gaê (ett t^g); (ifr
ftb. 75);
le crêpe frn^fïoret;
un ruban ett (raäfbt) banb;
un lien ett banb (t aUm, ^irab
font 6ruïaê tiiï att Binba meb ; ïan
äftren antrânbaê figurligt);
une corde ett tåg, ett xtp;
un cordon ett fnöre, en fnobb;
de la ficelle fegelgarn;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
