Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Plantes - Minéraux - Mineralier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 111 –-
en toilb törnroé; un gratte-cul
(1 ftumt) ett
une airelle (myrtille) en Uå-
Bâr^bufîe, ett Uåhax;
uneairelle rouge(une airelle
ponctuée) en Ungonbnffe, ett lingon;
une ronce en björnbärébnffe;
une mûre sauvage ett Biörnbär.
Minéraux (m.) Pin^rElier.
Le règne minéral ftenrifet;
une mine en gritft^a;
un mineur en grnfarbetare;
extraire un métal d’une
mine n|)))taga, n|))3^emta en
mttaU nr en grnftca;
l’exploitation (f.) des mines
bergêbrnïet;
exploiter (une mine) bearbeta;
du minerai maint (=orert me=
tatt i aiïm.);
(faire) fondre fmälta (tranfit.);
(ifr ftb. 57);
(se) fondre fmälta (intranfit.);
la fonte fmältningen; (jfr fib.57);
fusible fmältbar; infusible;
dur l^drb (äfraen BilbL);
mou, mol (f. molle) mjnî (pm,
= mï, ftoag, trög);
cassant f|)röb, pr;
opaque ogenomfïtnitg;
transparent genontfîinlig;
le haut fourneau maêngnen;
de la scorie fïagg;
les métaux précieux be äbla
metaHerna;
Tor m, gntbet; For est le plus
malléable (fmibBar) des
métaux; tout ce qui reluit
n’est pas or atlt fom
glimmar, är t(ïe gnib;
l’argent m. filfret (jfr fib. 63);
argenter fcrfilfra;
Targen-ture f. fi5rfi{frtngen, îonften
att fi3rfilfra;
de l’argenterie f. fitftcerfafer,
fiïftDer;
le platine |)(attnan;
le fer jernet; les fers [-}ern-(orterna,-] {+}ern-
(orterna,+} bojorna; du fer en
tueuse (f.) tadjern; du f. en
Darre (f.) ftångiern;
ferrugineux jernl^altig;
se rouiller \ ..
s’enrouiller /
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
