- Project Runeberg -  Vocabulaire français : Fransk vokabelsamling till skolbruk och hemstudier /
122

(1885) [MARC] Author: Gotthard Gullberg - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Termes abstraits - Abstrakta termer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 122 –-

une promesse ett töfte;
promettre qch à qn;
une omission ett uraWåtanbe;
omettre qch;

la liberté fril^eten; la liberté
de conscience, de la presse,
du commerce; libre fri;
la délivrance befridfen; délivrer;
une égalité en iemltî^et; un
égal en ïife; cela m’est égal
bet är mig lilgiïtigt;
la communication ntebbelanbet ;
communiquer qch à qn meb=
beta ngn ngt; j’ai
communiqué de cette aiBFaire avec
lui îag l^ar mebbelat mtg nteb
l^onom cm benna angelägeni^et;
la destination beftämntelfen;
la vocation (bett titre) faHelfen,
bi5}etfen; avant que de
choisir un état (lefriabêBana), il
faut examiner sa vocation ;
le blâme tablet; blâmer;
blâmable tabetoarb;
le reproche förebråelfen;
reprocher qch à qn; elle s’est
reproché ses défauts;

la réprimande tifirattaïDi^ningen
(font gtftîDeê en uttberorbnab);

réprimander (reprendre) qn de
qch;

une louange (un éloge) ett
rönt; louer; (jfr fib. 78);

la réputation
la renommée

anfeeitbet, r^îtet
(=bet attmänna otn=
bömet om en perf on);

le bruit bnfiret, xï)ïkt (=n9^et,
[om aamänt omtalaê); faire du
bruit göra mäfen af fig, tt)äda
n))^feenbe;

bruyant bntïranbe, larntanbe;
la célébrité rt)ftbar]^eten;
célébré; célébrer |)rifa, fira;
la splendeur gtanfen (mejt fig.),
nantnfnnnigl^eten; splendide
fanbe, glänfanbe (fig.);
la magnificence ^^raften;
magnifique |3raîtfnïï^ ^raïtig;
le faste ^3rålet, ^)rnnfet; fastueux
|)rålanbe, }3raftï^ften;
(jfr fastidieux Tebfam, tràïig);
le trouble oron; exciter des
troubles n^)|3tr)ä{fa oroïigl^eier;
il a troublé mon repos l^an
^ar fti3rt min ^toita;
un avantage en fi5rbet;
un désavantage en ffaba, en
otägenl^et;
avantageux; désavantageux;
une utilité en nt?tta; utile;
une inutilité; inutile;
un obstacle ett l^inber, ett mot-

ftånb (att öfwertoinna);
un empêchement ett l^inber
(ett pmmanbe föröub af Tag elL
en^ögre magt);

mettre obstacle à) . ^^ ,
empêcher fqch^tnbrangf;

une difficulté en ftoårigl^et;

difficile flDdr;

facile lätt (==ttfe fmår);

la facilité lättl^eten;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:58:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vocfranc/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free