Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Folketro - Naturens vetter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282 Folketro
da skynde sig derhen, hvor man trak den; og altid faar man god fiske-
lykke bakefter.
Marmælen stunder ut mot havet igjen, og hvis han blir sluppet ut
paa samme sted, hvor han blev fisket op, lønner han umaken. En mand
i Finmarken trak op en marmæle paa en fiskeplass. Han gav ham sin
kofte og satte ham i sin fiskeskjaa. Om natten blev det en svær storm,
men marmælen vilde allikevel ut der, hvor den var fisket; og skjønt det
var et overhændig vér, rodde manden ut med ham. Da han var rodd
utpaa, sa marmælen:
»Det larmer i fjell, det brumler i hav,
signe den mand, som koften gav."
Ute paa sjøen begyndte marmælen at le hjertelig; og da manden
spurte hvorfor, saa sa den, at den lo, fordi ingen kjendte den udmerkete
fiskeplassen, som de rodde over. Han fortalte ogsaa medene paa fiske-
plassen. Da marmælen var kommen i sjøen, prøvde manden at fiske der
paa medet og fik baaten fuld. Fiskeplassen blev senere kaldt Stabburet,
og her trak manden ofte baaten fuld, mens hans naboer, som reiste til
klakkene langt ute, ingen fisk fik.
I et sagn fra Ryfylke er det en havmand, som til tak for den bukse
han faar, advarer et baatlag mot at seile ut den dag:
»Han svartnar i hav,
han blaanar i land:
tak av, du mand,
som langbuksaa gav!"
Ingen av de andre baatlag, som drog ut, naadde land.
De middelalderske skrifter vet adskillig at fortælle om havmænd og
folks samkvem med den. yKongsspeilet” sier, at naar den viser sig, er
det tegn paa storm. Og man tok varsel av, hvorledes den dukket ned
i sjøen. Var den vendt mot skibet, men dukket fra .det, da forestod der
stort folketap paa skibet; men var den vendt fra skibet og stupte der-
imot, da trodde de, at de skulde beholde mandskapet, selv om de kom
ut i stor sjø og storm. I Nordland het det, at havmanden eller havbon-
den med sit tangklædte hode viste sig, før det røk op med storm og
uvér, og vendte da altid ansigtet mot den kant hvorfra uvéret kom.
Om havfruen vet den nyere folketro mindre at fortælle. Fra Sparbu
heter det, at naar man var ved sjøen og hørte havfruen sang, skulde man
faa vite, hvorledes det skulde gaa dem. Og naar havfruen sang, var det
god fisketid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
