Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jernalderen - Den yngre Jernalder - XIII. Grave, Gravskikke, Mindestene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6606 Indskrifternes Indhold.
rynk
i
KG lg
Fig. 412. Forsiden af Tryggevælde-Stenen. Aarb. 1874.
læses dog ukjendte
Navne, Mænds og Kvin-
ders. - Der siges, over
hvem Stenen er reist,
hvem, der satte den og
lagde Højen, og hvem,
der huggede Runerne.
Det var den Ære, som
skyldtes den Afdøde.
Der høres om disse
Personersindbyrdes For-
hold, om deres Plads i
Livet og Færd, navnlig
om Reiser og Togter,
og den Afdøde omtales
paa hædrende Maade.
Selve de simple Ord,
som de dengang lød
og føjiedes, give dog
ofte et eget Indtryk af
. Tidens Aand:
Ragnhild, Ulvs Søster,
satte denne Stenog gjorde
denne Høi og denne Sten-
sætning efter Gunulv
sin Ægtemand, den vel-
talende Mand, Nærves
Søn.
Faa fødes nu bedre
end han.
Den skal atter bøde
Skaden, som øver Vold
mod denne Sten eller
drager den herfra.
Saaledes læses der,
ifølge L. Wimmer, paa
den 97/2" høie Runesten (Fig. 412), der sandsynligvis oprindelig stod
paa en ejendommelig formet, aflang Høi ved Tryggevælde i Stevns.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
