Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
enn aldri settac: »jag var i Valland och ledde strider;
höfdingar hetsade jag mot hvarandra, men förlikte dem aldrig».
Här uppträder Harbard som härförare i strider, som stått
i Valland. De båda förut omtalade krigen tillhöra den rena
gudasagans område. Det tredje däremot är uppenbarligen
förlagdt till en viss del af Midgard, nämligen Valland. Namnet
Valland är visserligen tvetydigt: det kan betyda valplatsernas
land, och det kan hafva en mer eller mindre bestämd
geografisk betydelse; men när de nordiska skalderna begagna
ord och namn, som kunna tydas på mer än ett sätt — och
det göra de gärna —, äro de därom lika medvetna som vi,
deras läsare, och deras konst består då däruti, att hvarje
betydelse, hvari ordet kan tagas, leder på sin väg till ett
riktigt resultat. Midgard är företrädesvis valplatsernas land,
och Valland är för de nordiska skalderna i 10:de och ll:te
århundradena en för dem vigtig del af Midgard, nämligen det
stora frankiska väldet å ömse sidor Rhen. I en senare tid
brukas namnet om norra och västra Frankrike och man
inbillade sig, att det fått sitt namn af asaguden Vale. De i
kristen tid omarbetade eller nydiktade nordiska hjältesångerna
bevara traditionsmässigt ett visserligen mycket sväfvande
geografiskt begrepp om Valland, men som likväl hänvisar till
länderna kring Rhenfloden. Den store bågskytten Egils
svanemö är dotter af en konung i Valland (Völundarkv. inledn.)
Brynhild är enligt dikten om hennes Helfärd en prinsessa
från Valland. Fafnersbanes svärd är ett välskt svärd (Oddrun.
gr. 16). I följe med välsk kvinna föres Gudrun till Atle
(Gudr.-kv. II, 35). I Tyskland brukades under medeltiden
Walholant om Tyrolen, Italien och södra Frankrike, och dit
förlades då konung Ermenrichs välde, säkerligen därför att
Ermenrich i äldre sånger, där Walholand hade en
ursprungligare betydelse, kallats konung i Valland.
Ett säkert resultat följer häraf: för nordboarne var
Valland ett någonstädes söder om Östersjön beläget land, inom
hvilket och inom hvars gränsländer många af de
forntidshändelser ägt rum, som omtalades i deras hjältesagor. Och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
