Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HELVEDES FORGAARD. 173
landet dreven — jeg sanked’ Løvet, som laa spredt paa
Tuer — eg gav det saa til ham, som hæs var bleven.«
Al den Jammer, han ser, angriber ham stærkt. 29de
Sang begynder: »De mange Folk, de mangelunde Vunder,
— de havde mine Øjne saa beruset, — at efter Ro de
længtes, ud at græde.« Og da han naaer op i Dagen
ved Skærsildsbjergets Fod, maa Virgil med Græssets
Morgendug vadske Taarerne af Dantes forgræmmede
Ansigt.
Men jo dybere vi skride ned i Helvede, des mere
skifter Digterens Fysiognomi. Efterhaanden som Ind-
holdet, der begyndte temmelig abstrakt, bliver mere per-
sonligt og politisk-florentinsk, bliver ogsaa Tonen mere
hadsk og angribende.
De, der blot syndede mod den rent individuelle
Moral: de vredladne, de livslede, de gerrige og ødsle,
Fraadserne og de vellystige, kunde ikke ret bringe Dante
i Affekt; men helt Samfundsmenneske og Retsmenneske
som han er, er det Synder som Vold og Bedrageri, Ran
og Falsk, Tvedragt og Simoni, endelig Oprør og For-
ræderi, som han støder ned i sit dybeste Helvede.
Dette er den egentlige Helvedstad: Dis, hvor de egent-
lige Forbrydere mod Gud, Naturen og Samfundet straffes.
For at naa Helvedstaden maa Virgil og Dante sættes
over Styx’s mudrede Vande. Under Farten dukker der
et Hoved op af Mudret og ser forundret paa Dante.
»Hvem er du?« spørger denne. »Ser du ikke, jeg er
en, som lider,« svarer Ansigtet. I det samme genkender
Dante i ham Filip Argenti, en af hans værste Fjender,
og med Haan og Forbandelser støder han, hjulpen af
Virgil, den ulykkelige bort fra Baaderanden, han har klynget
sig til. Og begejstret tager Virgil sin Elev om Halsen
og kysser ham: »Nidkære Sjæl, velsignet være den,
Vald. Vedel: Dante. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
