- Project Runeberg -  Skogsliv vid Walden /
7

(1924) [MARC] [MARC] Author: Henry David Thoreau Translator: Frans G. Bengtsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Henry David Thoreau

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

minnen från hemlandet; hans blick är vänd mot väster,
mot skogarna och vattendragens källor; han bor i en
natur som är släkt med honom själv, — och lyssnar han
till några ljud, är det inte till byns församlingssång och
till budskap från det gamla Europa, utan till någon lom
i skogssjön och till vildgässflockar på väg mot Canada.
I samhällenas europeiserade miljö är han en främling,
sardonisk och enstavig; hemma känner han sig först i
ensamheten i skogarna. Med stolthet kallar han sig på
något ställe »the only autochton» — den ende
urinfödingen bland det litterära Concord, — ett epitet som han
inte enbart var berättigad till genom den omständigheten
att han råkade vara född där. Hans spekulation är
alltigenom ursprunglig; han är hänvisad till att tänka
själv från början utan hjälp av föregångare; hans natur
tvingar honom att gripa sig an med de primitivaste
livsproblemen. Han är i all sin tankeverksamhet konkret, kärv,
handgriplig; även när metaforer och aforismer flyga
omkring honom i ett vilt gnistregn, är det alltid god
kärnved, hopsamlad av honom själv, som brinner i hans
lägereld. I jämförelse med honom är Emerson abstrakt,
härledd och sofistisk. Båda tycka om att fläta in
österländska citat och tänkespråk i sina meditationer; men hos
Emerson tyckas de ofta förtunnade till subtil metafysik,
medan de däremot hos Thoreau bevara sin urtida,
gnomiska karaktär; och ett språk av Confutse eller en rad
ur Upanishaderna te sig hos honom som reciterade vid
suset från bergens furor och nedskrivna på skinn eller
björknäver. Hans egna ord förnimmas ofta som en vild
doft och en atmosfärisk dallring — som tecken att
mellan honom och naturen inte fick finnas kvar något målat
glas eller någon skiljevägg. Han var, som han på
något ställe uttrycker det, såsom samhällsmedborgare
endast en e. o. lantmätare och en tillverkare av
blyertspennor; men han fullföljde med sällsynt konsekvens och
framgång sitt beslut att gestalta sitt liv efter eget huvud
och hålla samtal med sin gud utan mellanhänder.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 11 16:02:19 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/walden/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free